Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dein Herz, виконавця - L'âme Immortelle. Пісня з альбому Dein Herz, у жанрі ПопДата випуску: 25.05.2006
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Dein Herz(оригінал) |
| Und jetzt steh’ich hier im Dunkel |
| Traum’von lang vergang’ner Zeit |
| Als ich noch mehr empfinden konnte |
| Als tiefe Trauer, tiefstes Leid |
| Warum fliehen die Gedanken |
| Nie nach vorne, nur zurück |
| So als würd's kein Morgen geben |
| Keine Freude und kein Glück |
| Doch die Erinnerung leuchtet wie ein naher Stern |
| Zündet tief in meiner Seele eine Hoffnung wieder an… |
| Und wenn Dein Herz Dich sucht |
| Nach Liebe ruft, dann folge seinem Drang |
| Benutz Dein Herz für Dich, sei wie Du bist |
| Dein ganzes Leben lang |
| Früher war ich einmal glücklich |
| Oder ist es Träumerei |
| All die strahlenden Visionen |
| Zerfallen doch, gehen vorbei |
| Warum fliehen die Gedanken |
| Nie nach vorne, nur zurück |
| So als würd's kein Morgen geben |
| Keine Freude und kein Glück |
| Doch die Erinnerung leuchtet wie ein naher Stern |
| Zündet tief in meiner Seele eine Hoffnung wieder an… |
| Und wenn Dein Herz Dich sucht |
| Nach Liebe ruft, dann folge seinem Drang |
| Benutz Dein Herz für Dich, sei wie Du bist |
| Dein ganzes Leben lang |
| Dein ganzes Leben lang |
| Dein Herz |
| Dein Herz |
| Dein ganzes Leben lang |
| Und wenn Dein Herz Dich sucht |
| Nach Liebe ruft, dann folge seinem Drang |
| Benutz Dein Herz für Dich, sei wie Du bist |
| Dein ganzes Leben lang |
| Dein ganzes Leben lang |
| Sei wie Du bist |
| Benutz Dein Herz für Dich, sei wie Du bist |
| Dein ganzes Leben lang |
| (переклад) |
| А тепер я стою тут у темряві |
| Давна мрія |
| Коли я міг відчувати більше |
| Як глибокий смуток, найглибший смуток |
| Чому думки тікають? |
| Ніколи вперед, тільки назад |
| Ніби нема завтра |
| Ні радості, ні щастя |
| Але пам'ять сяє, як близька зірка |
| Відновлює надію глибоко в моїй душі... |
| І коли твоє серце шукає тебе |
| Закликає до любові, а потім дотримуйтесь його спонукань |
| Використовуйте своє серце для себе, будьте тим, ким ви є |
| все твоє життя |
| Колись я був щасливий |
| Або це мрії |
| Всі світлі видіння |
| Згасає, але проходить |
| Чому думки тікають? |
| Ніколи вперед, тільки назад |
| Ніби нема завтра |
| Ні радості, ні щастя |
| Але пам'ять сяє, як близька зірка |
| Відновлює надію глибоко в моїй душі... |
| І коли твоє серце шукає тебе |
| Закликає до любові, а потім дотримуйтесь його спонукань |
| Використовуйте своє серце для себе, будьте тим, ким ви є |
| все твоє життя |
| все твоє життя |
| Твоє серце |
| Твоє серце |
| все твоє життя |
| І коли твоє серце шукає тебе |
| Закликає до любові, а потім дотримуйтесь його спонукань |
| Використовуйте своє серце для себе, будьте тим, ким ви є |
| все твоє життя |
| все твоє життя |
| Будь таким, яким ти є |
| Використовуйте своє серце для себе, будьте тим, ким ви є |
| все твоє життя |