Переклад тексту пісні Life Will Never Be the Same Again - L'âme Immortelle, London After Midnight

Life Will Never Be the Same Again (оригінал)

On snow covered mountains
My soul lies to sleep
Silent crying inside
My pain is so deep
Counting the days
As time passes by Thinking of past times
I break down and cry
Life will never be the same again
Life will never be the same again
Counting timeless tears
Which I spillt for you
You are my obsession
I don"t know where you"re gone to I dream a dream of Hope
Under Moonlit stars
Tortured by reality
Which has left it"s scars
Life will never be the same again
Life will never be the same again
Life will never be the same again
Life will never be the same again
In a World without feelings
My dreams are all dead
No one beside me I know where I am at
Embracing the Silence
In my loneliness
Trying not to fear
All the things I posses
Life will never be the same again
Life will never be the same again
Life will never be the same again
Life will never be the same again

(переклад)

На засніжених горах
Моя душа лежить спати
Всередині тихий плач
Мій біль такий глибокий
Підрахунок днів
Минає час, думаючи про минулі часи
Я розриваюся і плачу
Життя ніколи не буде таким, як було
Життя ніколи не буде таким, як було
Лічити вічні сльози
Який я розливаю для вас
Ти моя одержимість
Я не знаю, куди ти пішов Я мрію мрію Про Надію
Під місячними зорями
Замучений реальністю
Що залишило шрами
Життя ніколи не буде таким, як було
Життя ніколи не буде таким, як було
Життя ніколи не буде таким, як було
Життя ніколи не буде таким, як було
У світі без почуттів
Усі мої мрії мертві
Ніхто поряд зі мною не знаю, де я
Обіймаючи тишу
У моїй самотності
Намагаючись не боятися
Усе, що я володаю
Життя ніколи не буде таким, як було
Життя ніколи не буде таким, як було
Життя ніколи не буде таким, як було
Життя ніколи не буде таким, як було