Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Calling, виконавця - L'âme Immortelle. Пісня з альбому Gezeiten, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.09.2004
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Англійська
Calling(оригінал) |
What has happened to you? |
What has changed you in this way? |
I cannot get through to you |
Doesn’t matter what I say |
What happened to the child in you? |
To the darkness you disbanded? |
I try to listen to your voice |
But cannot understand it Can you hear me calling? |
Are you listening to me? |
Can you see me falling? |
Or are you too blind to see? |
Have you spoken to me? |
Have I felt a breath of you? |
Did I catch a glimpse of light |
Of the person that I knew |
Just to understand the reasons |
I would go, where you’ve gone to But please give me just one sign |
So I know it’s still you |
Can you hear me calling? |
Are you listening to me? |
Can you see me falling? |
Or are you too blind to see? |
(переклад) |
Що з вами сталося? |
Що змінило вас у цьому плані? |
Я не можу додзвонитися до вас |
Не має значення, що я скажу |
Що сталося з дитиною у вас? |
У темряву, яку ти розпустив? |
Я намагаюся послухати твій голос |
Але не можу зрозуміти Чи чуєте, як я дзвоню? |
Ти мене слухаєш? |
Ви бачите, як я падаю? |
Або ви занадто сліпі, щоб бачити? |
Ви розмовляли зі мною? |
Чи відчув я твоє дихання? |
Чи я помітила світло |
Про людину, яку я знав |
Просто щоб зрозуміти причини |
Я б пішов туди, куди ви ходили, Але будь ласка, дайте мені лише один знак |
Тож я знаю, що це все ще ти |
Ти чуєш, як я дзвоню? |
Ти мене слухаєш? |
Ви бачите, як я падаю? |
Або ви занадто сліпі, щоб бачити? |