Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Herzschlag, виконавця - L'âme Immortelle. Пісня з альбому Auf Deinen Schwingen, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.08.2006
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Herzschlag(оригінал) |
Ich hör noch immer deine Stimme |
Wie sie flüsternd zu mir spricht |
Ich fühl noch immer deinen Atem |
Wie er die Wellen bricht |
Ich seh noch immer deine Augen |
Wie sie dich mir offenbaren |
Ich spür noch immer deine Hand |
Auf meiner Haut, in meinen Haaren |
Ich wach mit deinen träumen auf |
Und schlaf mit deinem Herzschlag ein |
Obwohl du nicht mehr hier bist |
Wirst du immer bei mir sein |
Ich seh noch immer dein Gesicht |
Will dich so vieles fragen |
Ich spür noch immer deinen Schmerz |
Doch kann ich ihn nicht ertragen |
Ich hör noch immer deine Worte |
Schreib sie zitternd auf Papier |
Ich fühl noch immer deine Nähe |
Als wärst du noch bei mir |
Ich wach mit deinen Träumen auf |
Und schlaf mit deinem Herzschlag ein |
Obwohl du nicht mehr hier bist |
Wirst du immer bei mir sein |
Der Morgentau spricht Bände |
Liegt drohend über mir |
Legt das Licht in meine Hände |
Spricht unentwegt von dir |
Jedes Lebewesen |
Trägt für mich dein Gesicht |
Du warst der Gipfel meiner Schmerzen |
Mein jüngstes Gericht |
Du wirst immer bei mir sein |
Du wirst immer, immer bei mir sein |
Immer, immer bei mir sein |
Ich wach mit deinen träumen auf |
Und schlaf mit deinem Herzschlag ein |
Obwohl du nicht mehr hier bist |
Wirst du immer bei mir sein |
Ich wach mit deinen träumen auf |
Und schlaf mit deinem Herzschlag ein |
Obwohl du nicht mehr hier bist |
Wirst du immer bei mir sein |
(переклад) |
Я досі чую твій голос |
Як вона мені шепоче |
Я все ще відчуваю твій подих |
Як він хвилі розбиває |
Я досі бачу твої очі |
Як вони розкривають тебе мені |
Я все ще відчуваю твою руку |
На моїй шкірі, у волоссі |
Я прокидаюся з твоїми мріями |
І заснути з серцем |
Хоча тебе вже немає |
ти завжди будеш зі мною |
Я все ще бачу твоє обличчя |
Я хочу запитати у вас так багато речей |
Я все ще відчуваю твій біль |
Але я його терпіти не можу |
Я досі чую твої слова |
Запишіть їх на папері, тремтячи |
Я все ще відчуваю тебе близько |
Ніби ти ще зі мною |
Я прокидаюся з твоїми мріями |
І заснути з серцем |
Хоча тебе вже немає |
ти завжди будеш зі мною |
Ранкова роса говорить багато про що |
Грізно лежить наді мною |
Дай світло мені в руки |
Постійно говорить про тебе |
Будь-яка жива істота |
носи своє обличчя заради мене |
Ти був вершиною мого болю |
Мій Страшний Суд |
Ти завжди будеш зі мною |
Ти завжди, завжди будеш зі мною |
Завжди, завжди будь зі мною |
Я прокидаюся з твоїми мріями |
І заснути з серцем |
Хоча тебе вже немає |
ти завжди будеш зі мною |
Я прокидаюся з твоїми мріями |
І заснути з серцем |
Хоча тебе вже немає |
ти завжди будеш зі мною |