Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ohne dich, виконавця - L'âme Immortelle. Пісня з альбому Gezeiten, у жанрі ПопДата випуску: 19.09.2004
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Ohne dich(оригінал) |
| Ich weiss nicht wie lang es her ist |
| Dass Du fort gegangen bist |
| Seit dem Ende meiner Träume |
| Als der Schmerz gekommen ist |
| Ich weiss nicht wie`s weiter geht |
| In einer Welt, hier, ohne Dich |
| Allein, verloren |
| Bitte lass mich nicht im Stich |
| Ich würde alles für Dich tun |
| (Doch) bitte lass mich nicht allein |
| (Denn) ohne Dich kann ich nicht leben |
| Ohne Dich kann ich nicht sein |
| Warum willst Du mit ihm gehen? |
| Zu diesem Ort, weit weg von hier |
| Warum erhörst Du nicht mein Flehen |
| Bitte bleib bei mir |
| Nun knie ich hier betend |
| Im Dunkel, stumm, allein |
| Warum kann nicht ich, sondern nur der Tod |
| Deine letzte Liebe sein? |
| (переклад) |
| Я не знаю, скільки це минуло |
| Що ти пішов |
| З кінця моїх мрій |
| Коли прийшов біль |
| Я не знаю, як діяти далі |
| У світі, тут, без тебе |
| самотній, втрачений |
| Будь ласка, не підведи мене |
| Я б зробив для тебе все |
| (Так) будь ласка, не залишайте мене одного |
| (Тому що) Я не можу жити без тебе |
| Я не можу без тебе |
| Чому ти хочеш піти з ним? |
| До цього місця, далеко звідси |
| Чому ти не чуєш моїх благань |
| Будь ласка Залишся зі мною |
| Тепер я стаю на коліна, молячись |
| У темряві, тихо, самотньо |
| Чому я не можу, а тільки смерть |
| бути твоїм останнім коханням? |