Переклад тексту пісні Love Is Lost - L'âme Immortelle

Love Is Lost (оригінал)

When the sun drops behind the Mountains
Never to rise again
When comes the Death of the starlit fountains
Never to shine again
Then the Gardens show withered flowers
Never to bloom again
And the crops will enjoy their last harvest
Hear the weeping of a thousand widows
In this Time of war
Where powermongers expand their wealth
Fall victim to the evil’s lore
Hear the mourners come and pray
To bury their beloved
Who lost their lives in senseless wars
Will someone understand
In our Time where love is gone
The harvest of souls it has begun
The dark clouds from above come down
Satan came to claim his crown
It’s not the evil from down below
Which creeps and lurks under the snow
It’s not of Satan’s will we fall
It’s due to the evil in us all
L’ame Immortelle — Love Is Lost

Love Is Lost (переклад)

Коли сонце заходить за гори
Щоб ніколи не піднятися знову
Коли настане смерть зоряних фонтанів
Ніколи більше не сяяти
Потім Сади показують зів'ялі квіти
Ніколи знову не цвісти
І посіви будуть радіти останньому врожаю
Почуйте плач тисячі вдів
У цей час війни
Де можновладці збільшують свої багатства
Стати жертвою знання зла
Почуйте, як скорботні приходять і моляться
Щоб поховати коханого
Які втратили життя в безглуздих війнах
Хтось зрозуміє
У наш час, де любов зникла
Жнива душ розпочато
Темні хмари згори спускаються
Сатана прийшов, щоб вимагати свою корону
Це не зло знизу
Яка під снігом стелиться і ховається
Ми впадемо не з волі Сатани
Це через зло в усіх нас
L’ame Immortelle — Love Is Lost