Переклад тексту пісні Into Thy Gentle Embrace - L'âme Immortelle

Into Thy Gentle Embrace (оригінал)

From the steel torn world — an abyss of hate
From the world outside — where hate rules the minds
From walls of intolerance — live on the surface
Of feelings untold — where tears have no shape
I flee
Into thy gentle embrace
Which guards me
My last resort
In my darkest hour
From masks people wear — to save them
Fall and scar them — from their life"s short time
From swallowed pain — kept deep inside
Needs to be released — and dies
I flee
Into thy gentle embrace
That dries my tears
That gives me strength
To live on
From nights darker than black — inflicted by my mind
I am blind — sorrow I bear
From bright colours — that hide the lies
From bold odours — as time flies
From the steel torn world — from walls of intolerance
And maks people wear — and swallowed pain
From nights darker than black — any from bright colours
I return
Into thy gentle embrace
Where flesh is gone
Where only you exist
Where senses are pure
Into thy gentle embrace
Where no lies exist
Where I found my fate
I die

Into Thy Gentle Embrace (переклад)

Із розірваного сталі світу — безодня ненависті
Із зовнішнього світу — де ненависть керує розумами
Від стін нетерпимості — жити на поверхні
Невимовних почуттів — де сльози не мають форми
Я втікаю
У твої ніжні обійми
Який мене охороняє
Мій останній засіб
У мою темну годину
Від масок, які люди носять — щоб врятувати їх
Впадіть і нанесіть їм шрами — за короткий час їхнього життя
Від ковтаного болю — зберігається глибоко всередині
Потрібно звільнити — і помирає
Я втікаю
У твої ніжні обійми
Це висушує мої сльози
Це дає мені силу
Щоб жити далі
З ночей, темніших за чорні — нанесених моїм розумом
Я сліпий — горя несу
З яскравих кольорів — які приховують брехню
Від різких запахів — як час летить
Зі сталевого розірваного світу — із стін нетерпимості
І макс люди носять — і ковтають біль
З ночей темніших за чорні — будь-яких із яскравих кольорів
Я вертаюся
У твої ніжні обійми
Там, де зникла плоть
Де існуєш тільки ти
Де почуття чисті
У твої ніжні обійми
Де немає брехні
Де я знайшов свою долю
Я помру