Переклад тексту пісні Hold Me - L'âme Immortelle

Hold Me (оригінал)

With blurry eyes I see you
Beside me smiling in your sleep
What we both were getting into
Was not ours to keep
Feelings that were born to die
A bond bound to the broken
Painful waiting for goodbye
Waiting for a last word spoken
Hold me
Just for another day
Hold me
Until the tide of reason
Will sweep our dreams away
I did not mean to hurt you
Do you harm in any way
But you know as good as I do
That I cannot stay
With as many miles between us
We both know this cannot be
Kiss me
And then let me go
Kiss me
Like the sun kisses the snow
And now you’re gone and I move on
On the road I chose to wed
I close my eyes and think of you
With «Iris» in my head
We know this cannot be
With as many miles between us
But from now until forever
In my dreams you’ll be with me

(переклад)

Розмитими очима я бачу тебе
Поруч зі мною посміхається уві сні
У що ми обидва втягувалися
Не було нашим утримати
Почуття, які народилися, щоб померти
Зв’язок, пов’язаний із розірваним
Болісно чекати прощання
Чекаємо на останнє слово
Тримай мене
Просто на інший день
Тримай мене
До припливу розуму
Змітає наші мрії
Я не хотів завдати тобі болю
Чи завдаєте вам шкоди
Але ви знаєте так само добре, як і я
Що я не можу залишитися
Між нами стільки миль
Ми обидва знаємо, що цього не може бути
Поцілуй мене
А потім відпустіть мене
Поцілуй мене
Як сонце цілує сніг
А тепер ти пішов, а я йду далі
У дорозі, яку я вибрав для одруження
Я закриваю очі і думаю про тебе
З «Ірисом» у голові
Ми знаємо, що цього не може бути
Між нами стільки миль
Але відтепер і назавжди
У моїх мріях ти будеш зі мною