Переклад тексту пісні Empty (Electronic) - L'âme Immortelle

Empty (Electronic) (оригінал)

There have been days where I thought
The world revolves around me There have been days where I thought
I outrun my destiny
But in my heart I will be broken
Empty deep inside
There have been days where I thought
I am not tainted and small
There have been days where I thought
Life’s not hard, life’s not hard at all
But in my heart I will be broken
Empty deep inside
No matter, no matter what’s been spoken
Across our great divide
There have been days where I thought
It can’t rain forever
There have been days where I thought
No, never say never
There have been days where I thought
Life is not just war
There have been days where I thought
Life is so much more
It can’t rain forever
No, never say never
Life is not just war
Life is so much more

Empty (Electronic) (переклад)

Були дні, коли я думав
Світ обертається навколо мене Були дні, коли я думав
Я оббігаю свою долю
Але в моєму серці я буду розбитий
Порожній глибоко всередині
Були дні, коли я думав
Я не заплямований і не маленький
Були дні, коли я думав
Життя не важке, життя зовсім не важке
Але в моєму серці я буду розбитий
Порожній глибоко всередині
Неважливо, незалежно від того, що було сказано
Через наш великий розрив
Були дні, коли я думав
Дощ не може йти вічно
Були дні, коли я думав
Ні, ніколи не кажи ніколи
Були дні, коли я думав
Життя — це не просто війна
Були дні, коли я думав
Життя — це набагато більше
Дощ не може йти вічно
Ні, ніколи не кажи ніколи
Життя — це не просто війна
Життя — це набагато більше