Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elegy, виконавця - L'âme Immortelle. Пісня з альбому 5 Jahre, у жанрі ПопДата випуску: 29.08.2004
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Англійська
Elegy(оригінал) |
| My prime of youth is but a frost of cares |
| My feast of joy is but a dish of pain |
| My crop of corn is but a field tares |
| And all my good is but vain hope of gain; |
| The day is past, and yet I saw no sun |
| And now I live, and now my life is done |
| My tale was heard and yet it was not told |
| My fruit is fallen and yet my leaves are green |
| My youth is spent and yet I am not old |
| I saw the world and yet I was not seen; |
| My thread is cut and yet it is not spun |
| And now I live, and now my life is done |
| I sought my death and found it in my womb |
| I looked for life and saw it was a shade |
| I trod the earth and knew it was my tomb |
| And now I die, and now I was but made; |
| My glass is full, and now my glass is run |
| And now I live, and now my life is done |
| (переклад) |
| Моя розквіт молодості — це лише мороз турбот |
| Моє свято радості — це лише блюдо болю |
| Мій урожай кукурудзи — це лише польові плевели |
| І все моє добро — марна надія на виграш; |
| День минулий, а сонця я не бачив |
| І зараз я живу, і моє життя закінчилося |
| Мою розповідь почули, але не розповіли |
| Мої фрукти опали, а листя зелене |
| Моя молодість пройшла, а я ще не старий |
| Я бачив світ, але мене не бачили; |
| Моя нитка обрізана, але не продута |
| І зараз я живу, і моє життя закінчилося |
| Я шукав свої смерті і знайшов у мому лоні |
| Я шукав життя і побачив, що це тінь |
| Я ступав по землі і знав, що це моя могила |
| І тепер я вмираю, і тепер я був лише створений; |
| Мій стакан повний, і тепер мій стакан вичерпаний |
| І зараз я живу, і моє життя закінчилося |