Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Du siehst mich nicht, виконавця - L'âme Immortelle. Пісня з альбому Auf Deinen Schwingen, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.08.2006
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Du siehst mich nicht(оригінал) |
Es ist das Feuer in dir |
Das mich verbrennt |
Die Stimme in dir |
Die nur meinen Namen kennt |
Es ist der Gedanke nach dir |
Der immer bei mir bleibt |
Die Sehnsucht nach dir |
Die mich in den Wahnsinn treibt |
Ich würd dir meine Seele geben |
Mein Herz, mein Lebenslicht |
Ich bring mich dir als Opfer dar |
Doch du siehst mich nicht |
Das Ungeheuer in mir |
Hast du zerstört |
Mein viel zu großes Herz |
Das nur dir gehört |
Es ist die Liebe zu dir |
Die immer bei mir bleibt |
Und sich mein ganzes Leben |
Langsam einverleibt |
Ich würd dir meine Seele geben |
Mein Herz, mein Lebenslicht |
Ich bring mich dir als Opfer dar |
Doch du siehst mich nicht |
Ich wollte alles für dich sein |
Weil ich mir selbst nichts bin |
Ich wollte alles für dich sein |
Nur du gibst meinem Leben einen sinn |
Ich würd dir meine Seele geben |
Mein Herz, mein Lebenslicht |
Ich bring mich dir als Opfer dar |
Doch du siehst mich nicht |
Ich würd dir meine Seele geben |
Mein Herz, mein Lebenslicht |
Ich bring mich dir als Opfer dar |
Doch du siehst mich nicht |
(переклад) |
Це вогонь у тобі |
що мене обпікає |
Голос у тобі |
Хто тільки знає моє ім'я |
Це думка про тебе |
який завжди зі мною |
Туга за тобою |
Це зводить мене з розуму |
Я б віддав тобі свою душу |
Моє серце, моє світло життя |
Я приношу себе в жертву |
Але ти мене не бачиш |
Чудовисько в мені |
Ви знищили |
Моє занадто велике серце |
що належить лише тобі |
Це любов до тебе |
що завжди зі мною |
І себе все життя |
Повільно засвоюється |
Я б віддав тобі свою душу |
Моє серце, моє світло життя |
Я приношу себе в жертву |
Але ти мене не бачиш |
Я хотів бути всім для тебе |
Бо я для себе ніщо |
Я хотів бути всім для тебе |
Тільки ти надаєш моєму життю сенс |
Я б віддав тобі свою душу |
Моє серце, моє світло життя |
Я приношу себе в жертву |
Але ти мене не бачиш |
Я б віддав тобі свою душу |
Моє серце, моє світло життя |
Я приношу себе в жертву |
Але ти мене не бачиш |