Переклад тексту пісні Disharmony - L'âme Immortelle

Disharmony - L'âme Immortelle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disharmony, виконавця - L'âme Immortelle. Пісня з альбому Als die Liebe starb, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.11.2004
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Англійська

Disharmony

(оригінал)
My poems fade as flows of time
Tear apart my withered state
The written words no longer rhyme
A broken soul, the paper torn
Letters that once made up words
Don`t have a meaning anymore
Carried away by nighttime birds
A blank page left to die
The songs I wrote fade with the wind
As the wheel of ages turns
The muses once upon me grinned
But now they speak no more
Notes that made up melodies
Distort into disharmony
Like a ghost that swiftly flees
And vanishes as daybreak comes
(переклад)
Мої вірші тьмяніють, як течія часу
Розірвіть мій висохлий стан
Написані слова більше не римуються
Розбита душа, розірваний папір
Букви, які колись складали слова
Більше не має сенсу
Розносяться нічними птахами
Залишилася порожня сторінка
Пісні, які я написав, згасають разом із вітром
Коли крутиться колесо віків
Музи одного разу посміхнулися
Але тепер вони більше не говорять
Ноти, які складали мелодії
Спотворити в дисгармонію
Як привид, що швидко тікає
І зникає з настанням світанку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
5 Jahre 2004
Stumme Schreie 2004
Dein Herz 2006
Lake of Tears 2004
Fallen Angel 2004
Nur Du 2006
Aus den Ruinen 2004
Phönix 2006
Calling 2004
Herzschlag 2006
Tiefster Winter 2004
Gefallen 2004
Life Will Never Be the Same Again ft. London After Midnight 2004
Demon Be Gone 2012
Niemals 2008
Es Tut mir Leid 2008
Have I Ever? 2004
Leaving 2004
Another Day 2004
Bitterkeit 2004

Тексти пісень виконавця: L'âme Immortelle