Переклад тексту пісні Destiny - L'âme Immortelle

Destiny (оригінал)

Another day hast just gone by Where you promised me the sky
Like so many days before
But how long can you ignore
What is already known to man
That never, neither of us can
Stand against his destiny
You were not made for me You kiss the soil on which I tread
Embrace the air that I exhale
May I be living or be dead
Your love will prevail
I stand here with no tears to cry
No twisted tongue to speak a lie
Like so many years before
But how long can you ignore
What the world has clearly seen
All that will be and what has been
Is defined by destiny
Made by god, and not by me One day you will see
I"m not your destiny
That we cannot be As a unity

Destiny (переклад)

Минув ще один день, де ти обіцяв мені небо
Як і багато днів тому
Але як довго можна ігнорувати
Те, що людині вже відомо
Цього ніколи, ніхто з нас не може
Проти його долі
Ти не створений для мене Ти цілуєш землю на яку я топчу
Обійміть повітря, яке я видихаю
Чи живу я, чи буду мертва
Твоя любов переможе
Я стою тут без сліз, щоб заплакати
Без викривленого язика, щоб говорити неправду
Як і багато років тому
Але як довго можна ігнорувати
Те, що світ наочно бачив
Все, що буде і те, що було
Визначається долею
Зроблено богом, а не мною Одного дня ви побачите
Я не твоя доля
Що ми не можемо бути Як єдність