Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bleib, виконавця - L'âme Immortelle. Пісня з альбому Namenlos, у жанрі АльтернативаДата випуску: 03.07.2008
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Bleib(оригінал) |
| Ich blicke in mein Herz hinein |
| Doch da ist nichts mehr |
| An dem Platz wo Du einst warst |
| Ist es nun kalt und leer |
| Ich trag' die Last zu lange schon |
| Und sie droht mich zu verzehren |
| Ich kann nicht länger die Dämonen |
| Von meinem Herz ernähren |
| Bitte bleib bei mir |
| Hörst Du nicht mein Flehen |
| Ohne Deine Liebe |
| Werd' ich untergehen |
| Bitte bleib bei mir |
| Denn Du bist, wer ich bin |
| Ohne Dich uns Deine Liebe |
| Hat mein Leben keinen Sinn |
| Wenn ich in Deinen Armen liege |
| Fehlt mir die Geborgenheit |
| Das Leben hat uns, uns’re Liebe |
| Für immer entzweit |
| Ich weiß es so lange schon |
| Doch’s zu sagen fällt mir schwer |
| Eigentlich will ich’s nicht glauben |
| Doch ich liebe Dich nicht mehr |
| Einst warst Du für mich die Sonne |
| Jetzt sind wir kalt und leer |
| Eigentlich will ich’s nicht glauben |
| Doch wir lieben uns nicht mehr |
| (переклад) |
| Я дивлюсь у своє серце |
| Але більше нічого немає |
| На місці, де ти колись був |
| Зараз холодно і порожньо? |
| Я надто довго ношу тягар |
| І вона погрожує мене з'їсти |
| Я більше не можу контролювати демонів |
| Нагодуй від серця |
| Будь ласка Залишся зі мною |
| Ви не чуєте моїх благань |
| без твоєї любові |
| я піду вниз |
| Будь ласка Залишся зі мною |
| Тому що ти такий, хто я є |
| Без тебе і твоєї любові |
| Моє життя не має сенсу |
| Коли я в твоїх обіймах |
| Мені бракує безпеки |
| У життя є ми, наша любов |
| Розділене назавжди |
| Я знаю це так давно |
| Але мені важко сказати |
| Насправді, я не хочу в це вірити |
| Але я тебе більше не люблю |
| Колись ти був для мене сонцем |
| Тепер нам холодно і пусто |
| Насправді, я не хочу в це вірити |
| Але ми більше не любимо один одного |