| Bis ans Ende der Zeit (оригінал) | Bis ans Ende der Zeit (переклад) |
|---|---|
| Wenn ich meine Augen öffne | Коли я відкриваю очі |
| Denk' ich schon an Dich | Я вже думаю про тебе |
| Den ganzen Tag, die ganze Nacht | Весь день всю ніч |
| Verfolgst Du mich | Ти слідуєш за мною? |
| Ich weiß, dass Du die Eine bist | Я знаю, що ти один |
| Dir mir im Leben fehlt | Я сумую за тобою в житті |
| Die mich ergänzt, vervollständigt | Хто мене доповнює, той доповнює мене |
| Meine Tage zählt | мої дні рахуються |
| Ich werde auf Dich warten | я зачекаю на вас |
| Bis ans Ende der Zeit | до кінця часу |
| Ich werde auf Dich warten | я зачекаю на вас |
| Weil mein Hertz noch immer nach dir schreit | Бо моє серце все ще кричить за тобою |
| In einem Meer aus Tränen | У морі сліз |
| Geb' ich mich der Hoffnung hin | Я віддаюся надії |
| Dass Du mich erhören wirst | що ти мене почуєш |
| Ich auch für Dich der Eine bin | Я також для вас |
| Dass auch Du mit mir | Щоб ти теж зі мною |
| Dein Leben teilen willst | хочу поділитися своїм життям |
| Du mich ans Licht führst | Ти ведеш мене до світла |
| Und meine Sehnsucht stillst | І досі моя туга |
| Ich werde auf Dich warten | я зачекаю на вас |
| Bis ans Ende der Zeit | до кінця часу |
| Ich werde auf Dich warten | я зачекаю на вас |
| Weil mein Hertz noch immer nach dir schreit | Бо моє серце все ще кричить за тобою |
| Ich werde auf Dich warten | я зачекаю на вас |
| Bis ans Ende der Zeit | до кінця часу |
| Ich werde auf Dich warten | я зачекаю на вас |
| Auch wenn das alles ist was bleibt | Навіть якщо це все, що залишилося |
