Переклад тексту пісні ЗЛО - Кукрыниксы

ЗЛО - Кукрыниксы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ЗЛО, виконавця - Кукрыниксы. Пісня з альбому Последняя песня, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 19.04.2018
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

ЗЛО

(оригінал)
Будет время, когда закат кровавый
Сменит мёртвый рассвет,
И мой демон придёт меня отправить
За безумием вслед…
Там на тёмном на дне души несчастной
Спит поверженый зверь.
Бой не равный.
Но небеса согласны
И распахнута дверь…
Я должен не потерять
Возможность жизнь удержать.
Я должен встать и спастись,
Остановиться, найтись.
Проснуться, когда в душе,
Вдруг поднимается муть,
Бороться за свою суть.
Легче верить в безумие без меры
Проникаясь всю жизнь.
Проще мерить в чьей жизни больше веры,
Чем понять и простить.
Каждый слышит по своему и видит
Абсолютное зло…
Дремлет, дышит.
Оно ещё увидит
Роковое число…
Я должен не потерять…
(переклад)
Буде час, коли захід сонця кривавий
Змінить мертвий світанок,
І мій демон прийде мене відправити
За безумством услід…
Там на темному на дні душі нещасної
Спить повалений звір.
Бій нерівний.
Але небеса згодні
І розчинені двері...
Я повинен не втратити
Можливість життя утримати.
Я повинен встати і врятуватися,
Зупинитись, знайтись.
Прокинутися, коли в душі,
Раптом піднімається каламут,
Боротися за свою суть.
Легше вірити в безумство без міри
Переймаючись все життя.
Простіше міряти в життя якого більше віри,
Чим зрозуміти і пробачити.
Кожен чує по своєму і бачить
Абсолютне зло…
Дрімає, дихає.
Воно ще побачить
Фатальне число…
Я повинен не втратити ...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не беда 2018
Никто 2018
По раскрашенной душе 2002
Жизнь бывает разная! 2012
Творец 2018
Надежда 2017
Звезда 2006
Тайна 2002
Есенин 2005
Солдатская печаль 2018
Обнимай 2017
Любовь 2015
Чёрная невеста 2004
Дороги 2018
Последняя песня 2018
Страхи 2012
Дорогая 2012
Кайф 2005
Движение 2004
Вера 2017

Тексти пісень виконавця: Кукрыниксы