Переклад тексту пісні Тайна - Кукрыниксы

Тайна - Кукрыниксы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тайна, виконавця - Кукрыниксы. Пісня з альбому Раскрашенная душа, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 07.07.2002
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Тайна

(оригінал)
Я слишком долго не держал
В руках победы и ножа
Я слишком мало себя знал
И оттого я так устал.
И всё вокруг себя хватал
Чужое ль?
Я не понимал
Вопрос вернётся, но ответ
Устал он скажет ему:
Я попрошу: Верни мою свободу
Унесу я все свои заботы
Не смотри, что ты не так утешен
Подари всё то в чём я грешен.
Чужой мечтою награждён,
Чужими мыслями спасён
Таким я нравился весне
Смешной и быстрой пустоте.
И каждый раз врываясь вверх,
Ловлю на мысли: Это бег!
В котором тысячи помех
И я кричу ему:
Я попрошу: Верни мою свободу
Унесу я все свои заботы
Не смотри, что ты не так утешен
Подари всё то в чём я грешен.
(переклад)
Я надто довго не тримав
В руках перемоги і ножа
Я дуже мало себе знав
І тому я так втомився.
І все навколо себе хапав
Чуже ль?
Я не розумів
Питання повернеться, але відповідь
Втомився він скаже йому:
Я попрошу: Поверни мою свободу
Віднесу я всі свої турботи
Не дивися, що ти не так втішний
Подаруй все те в чому я грішний.
Чужою мрією нагороджений,
Чужими думками врятовано
Таким я подобався весні
Смішний і швидкої порожнечі.
І кожного разу вриваючись вгору,
Ловлю на думки: Це біг!
У якому тисячі перешкод
І я кричу йому:
Я попрошу: Поверни мою свободу
Віднесу я всі свої турботи
Не дивися, що ти не так втішний
Подаруй все те в чому я грішний.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не беда 2018
Никто 2018
По раскрашенной душе 2002
Жизнь бывает разная! 2012
Творец 2018
Надежда 2017
Звезда 2006
Есенин 2005
Солдатская печаль 2018
Обнимай 2017
Любовь 2015
Чёрная невеста 2004
Дороги 2018
Последняя песня 2018
Страхи 2012
Дорогая 2012
Кайф 2005
Движение 2004
Вера 2017
Этот белый свет 2004

Тексти пісень виконавця: Кукрыниксы

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Eras Como la Flor ft. Leopoldo Federico y Su Orquesta 2022
Linkes Auge Blau ft. Horst Wende 1998
La Maria 2019
Pads, Paws and Claws 2012
Smile 2013