Переклад тексту пісні Растворяясь - Кукрыниксы

Растворяясь - Кукрыниксы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Растворяясь, виконавця - Кукрыниксы. Пісня з альбому Шаман, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 07.07.2006
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Растворяясь

(оригінал)
Чудеса и крылья в себе тая
На высоком берегу замер я
И на сотни тысяч лет световых
Оторвался вдруг от минут земных
Я растворяюсь в каплях дождя
Сердцем моим станет волна
Болью моей станет тайфун
Памятью — моря шум
По лесным оторванным городам
Я хотел пройти, объяснить, что сам
Поднимаю стаи, сжимаю даль
Вековым вершинам дарю печаль
Я растворяюсь в каплях дождя
Сердцем моим станет волна
Болью моей станет тайфун
Памятью — моря шум
(переклад)
Чудеса і крила в собі тая
На високому березі завмер я
І на сотні тисяч років світлових
Відірвався раптом від хвилин земних
Я розчиняюся в краплях дощу
Серцем моїм стане хвиля
Моїм болем стане тайфун
Пам'яттю — моря шум
По лісових відірваних містах
Я хотів пройти, пояснити, що сам
Піднімаю зграї, стискаю далечінь
Віковим вершинам дарую смуток
Я розчиняюся в краплях дощу
Серцем моїм стане хвиля
Моїм болем стане тайфун
Пам'яттю — моря шум
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не беда 2018
Никто 2018
По раскрашенной душе 2002
Жизнь бывает разная! 2012
Творец 2018
Надежда 2017
Звезда 2006
Тайна 2002
Есенин 2005
Солдатская печаль 2018
Обнимай 2017
Любовь 2015
Чёрная невеста 2004
Дороги 2018
Последняя песня 2018
Страхи 2012
Дорогая 2012
Кайф 2005
Движение 2004
Вера 2017

Тексти пісень виконавця: Кукрыниксы