Переклад тексту пісні Кошмары - Кукрыниксы

Кошмары (оригінал)

Тише, слышишь, стены дышат
Наказание свыше
Им открыли крыши
Ждать всех и все знать.
Тише, крик твой не услышат,
Знают стены, крыши;
Ночью мною движет
Страсть к чужим телам.

Кошмары (переклад)

Тихіше, чуєш, стіни дихають
Покарання згори
Їм відкрили дахи
Чекати на всіх і все знати.
Тихіше, крик твій не почують,
Знають стіни, дахи;
Вночі мною рухає
Пристрасть до чужих тіл.