| Все напрасно (оригінал) | Все напрасно (переклад) |
|---|---|
| Все напрасно. | Все марно. |
| Это глупый дождь | Це дурний дощ |
| Стучит, стучит в мое окно. | Стукає, стукає у моє вікно. |
| Все напрасно, и давно ушло, | Все марно, і давно пішло, |
| Исчезло все, что раньше так жгло. | Зникло все, що раніше так палило. |
| Все напрасно. | Все марно. |
| Слезы позади. | Сльози позаду. |
| Постой, постой, не уходи. | Стривай, стривай, не йди. |
| Все напрасно. | Все марно. |
| Что же впереди? | Що попереду? |
| Снова стучат за окнами дожди… | Знову стукають за вікнами дощі… |
| Я жду тебя, жду тебя так давно. | Я чекаю тебе, чекаю тебе так давно. |
| Не знаешь ты, как сгораю и гасну. | Не знаєш ти, як згоряю і гасну. |
| Я жду тебя, жду тебя и надеюсь, но Знаю я: все напрасно. | Я чекаю тебе, чекаю тебе і сподіваюся, але знаю я: все марно. |
| Все напрасно. | Все марно. |
| Вспоминаю я Твои глаза печальные. | Згадую я Твої очі сумні. |
| Все напрасно. | Все марно. |
| По щеке слеза | По щеці сльоза |
| Падает вниз, как капелька хрустальная. | Падає вниз, як кришталева крапелька. |
| Я жду тебя, жду тебя так давно. | Я чекаю тебе, чекаю тебе так давно. |
| Не знаешь ты, как сгораю и гасну. | Не знаєш ти, як згоряю і гасну. |
| Я жду тебя, жду тебя и надеюсь, но Знаю я: все напрасно. | Я чекаю тебе, чекаю тебе і сподіваюся, але знаю я: все марно. |
Переклад тексту пісні Все напрасно - Комиссар
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Все напрасно , виконавця -Комиссар
Пісня з альбому Любовь - это яд
у жанріРусская эстрада
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуUnited Music Group
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |