Переклад тексту пісні Дисбат - Комиссар

Дисбат (оригінал)

подъем и снова в строй
под дулом автомата
сержант кричит
и в сердце боль
от тяжести дисбата
лежишь в грязи
вперёд ползёшь
и вспоминаешь маму
судьи жестокий приговор
и жмёшь в руках лопату
дисциплинарный батальйон
вокруг колючка, часовой
без увольнений и наград
мой путь лежит сейчас в дисбат
остановись же прокурор
зачем же ты вот так со мной
ты должен это понимать
девчёнкам трудно долго ждать
ошибку сделал в двадцать лет
ушёл с поста я к ней в рассвет
девчёнке я хотел сказать
что ей уже недолго ждать
наколку сделал наруке
чтоб с ней быть ближе хоть во сне
когда ж разбудит часовой
чтоб отправлялся я домой
дисциплинарный батальйон
вокруг колючка, часовой
без увольнений и наград
мой путь лежит сейчас в дисбат
остановись же прокурор
зачем же ты вот так со мной
ты должен это понимать
девчёнкам трудно долго ждать
подъем и снова в строй
под дулом автомата
сержант кричит
и в сердце боль
от тяжести дисбата
и вот звонок звенит уже
встречай скорее мама
твой сын пришёл издалека
Свердловского дисбата
дисциплинарный батальйон
вокруг колючка, часовой
без увольнений и наград
мой путь лежит сейчас в дисбат
остановись же прокурор
зачем же ты вот так со мной
ты должен это понимать
девчёнкам трудно долго ждать

(переклад)

підйом і знов у буд
під дулом автомата
сержант кричить
і в серце біль
від тяжкості дисбату
лежиш у бруді
вперед повзеш
і згадуєш маму
судді жорстокий вирок
і тиснеш у руках лопату
дисциплінарний батальйон
навколо колючка, вартовий
без звільнень та нагород
мій шлях лежить зараз у дисбат
зупинись ж прокурор
навіщо ж ти ось так зі мною
Ти маєш це розуміти
дівчатам важко довго чекати
помилку зробив у двадцять років
пішов з посту я до неї в світанок
дівчинці я хотів сказати
що їй уже недовго чекати
наколку зробив на руці
щоб з ним бути ближче хоч у сні
коли ж розбудить вартовий
щоб вирушав я додому
дисциплінарний батальйон
навколо колючка, вартовий
без звільнень та нагород
мій шлях лежить зараз у дисбат
зупинись ж прокурор
навіщо ж ти ось так зі мною
Ти маєш це розуміти
дівчатам важко довго чекати
підйом і знов у буд
під дулом автомата
сержант кричить
і в серце біль
від тяжкості дисбату
і ось дзвінок дзвенить уже
зустрічай швидше за мама
твій син прийшов здалеку
Свердловського дисбату
дисциплінарний батальйон
навколо колючка, вартовий
без звільнень та нагород
мій шлях лежить зараз у дисбат
зупинись ж прокурор
навіщо ж ти ось так зі мною
Ти маєш це розуміти
дівчатам важко довго чекати