| Ты ушла, оставив меня одного.
| Ти пішла, залишивши мене одного.
|
| Я тобою наказан, незнаю за что.
| Я тобою покараний, незнаю за що.
|
| Мне будет сниться вкус твоих сладких губ,
| Мені буде снитися смак твоїх солодких губ,
|
| Я сходил с ума, но никогда небыл груб.
| Я сходив з розуму, але ніколи не був грубий.
|
| Твои волосы жарко обжигали огнем,
| Твоє волосся жарко обпалювали вогнем,
|
| Я узнал это счастье — быть с тобою вдвоем.
| Я впізнав це щастя бути з вдвох.
|
| Мне казалось вечной будет наша любовь.
| Мені здавалося вічним буде наше кохання.
|
| Ты смеялась — «ничто не повторяется вновь».
| Ти сміялася — «ніщо не повторюється знову».
|
| Сегодня ночью ты в слезах проснешься
| Сьогодні вночі ти в сльозах прокинешся
|
| Когда приснится как с ума схожу любя.
| Коли насниться як з розуму схожу люблячи.
|
| И ты вернешься, ты ко мне вернешься
| І ти вернешся, ти ко мені повернешся
|
| Когда узнаешь, как мне плохо без тебя.
| Коли дізнаєшся, як мені погано без тебе.
|
| Просыпаясь утром не вижу тебя
| Прокидаючись вранці, не бачу тебе
|
| Задаю всем вопросы, но твержу про себя
| Задаю всім питання, але стверджую про себе
|
| Никогда тебя я не сумею забыть
| Ніколи тебе я не зможу забути
|
| Если ты позвонишь — я смогу все простить.
| Якщо ти зателефонуєш — я зможу все пробачити.
|
| Я знаю завтра ты от сна очнешься,
| Я знаю завтра ти від сну прокинешся,
|
| Когда услышишь — он с ума сошел любя…
| Коли почуєш — він розуму зійшов люблячи…
|
| И ты вернешься, ко мне вернешься
| І ти вернешся, ¦мені повернешся
|
| Когда узнаешь, как мне плохо без тебя. | Коли дізнаєшся, як мені погано без тебе. |