A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
К
Комиссар
Мне бы
Переклад тексту пісні Мне бы - Комиссар
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мне бы, виконавця -
Комиссар.
Пісня з альбому Любовь - это яд, у жанрі Русская эстрада
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Мне бы
(оригінал)
Плоды иллюзий наяву,
Так хочется взлететь,
Всего себя отдать мнгновеньям высоты…
И детские мечты нахлынут на меня,
И понесут туда, к далёким берегам,
Где ждут меня любовь…
И тёплый дождь.
припев:
Мне бы янтарного ветра,
Мне бы волны дождя…
Где-то есть и есть это.
Где-то, где то,
Где нет меня…
Нет меня.
Секунды грёз словно вода,
Мне видно всё до дна,
И хочется познать всю прелесть глубины.
И тёмная волна нахлынет на меня,
И понесёт туда, к далёким берегам,
Где ждут меня любовь…
И тёплый дождь…
Припев (три раза)
(переклад)
Плоди ілюзій наяву,
Так хочеться злетіти,
Усього себе віддати багатьом висоти.
І дитячі мрії нахлинуть на мені,
І понесуть туди, до далеких берегів,
Де чекають мене кохання…
І теплий дощ.
Приспів:
Мені би бурштинового вітру,
Мені би хвилі дощу…
Десь є і є це.
Десь, десь,
Де мене немає…
Немає мене.
Секунди мрій немов вода,
Мені видно все до дна,
І хочеться пізнати всю красу глибини.
І темна хвиля нахлине на мені,
І понесе туди, до далеких берегів,
Де чекають мене кохання…
І теплий дощ…
Приспів (тричі)
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Дрянь
2012
Королева снежная
2019
Туман-туманище
2019
Я тебе объявляю войну
2019
Нам любовь с тобой пророчили
2019
Лёха
2012
Падла
Адреналин
2019
Не обижайся
2012
Что ж ты, лето
Слёзы любви
2019
Небо
2019
Нежный мотив
2012
Сказка о любви
2019
Дисбат
2012
Наташка
2019
Забудь мое имя
2019
Переходим на Вы
2019
Сказочные сны
2019
А если честно сказать
Тексти пісень виконавця: Комиссар
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Top Back In The Winter
2022
Sweet Pretender
2015
The Surrey With The Fringe On Top
2023
Yet Not I But Through Christ In Me
ft. Kristyn Getty,
CityAlight
2022
Two Worlds
1999