Переклад тексту пісні Not 5-0 - Knockout Kid

Not 5-0 - Knockout Kid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not 5-0, виконавця - Knockout Kid. Пісня з альбому The Callback EP, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.01.2013
Лейбл звукозапису: THC
Мова пісні: Англійська

Not 5-0

(оригінал)
I’ve got a question
Just what do you think of me?
If I pack my bags and leave tonight
Into the city, don’t try to find me
It’s already too late for that
Because a lot of people wanna kill me
And no, I’m not going crazy
«Be careful out there,» she said
We’ve got the weight on our shoulders
Quick, don’t blow it or you’ll never belong here again
I’ve got to see all I can before it’s gone
I understand if you never forgive me
And I hate how you always take notice
The car is gone, so where are we now?
We’ll figure it out when we get there, somehow
Because a lot of people wanna kill me
And no, I’m not going crazy
«Be careful out there,» she said
We’ve got the weight on our shoulders
Quick, don’t blow it or you’ll never belong here again
I’ve got to see all I can before it’s gone
I’ve been waiting for days, call it years
To tell it like I see it
And now it seems that no one will listen
So we’ll let them know just what we’re thinking
We’ve got the weight on our shoulders
Quick, don’t blow it or you’ll never belong here again
We’ve got the weight on our shoulders
(переклад)
У мене запитання
Що ти думаєш про мене?
Якщо я спакую валізи й піду сьогодні ввечері
У місті, не намагайтеся знайти мене
Для цього вже пізно
Тому що багато людей хочуть мене вбити
І ні, я не збожеволію
«Будьте обережні там», — сказала вона
На наших плечах лежить вага
Швидко, не кидайся, інакше ти більше ніколи не будеш тут
Я маю побачити все, що можу, перш ніж він зникне
Я розумію, якщо ти мені ніколи не пробачиш
І я ненавиджу, як ви завжди звертаєте на це увагу
Автомобіль зник, тож де ми зараз?
Ми якось розберемося, коли доберемося
Тому що багато людей хочуть мене вбити
І ні, я не збожеволію
«Будьте обережні там», — сказала вона
На наших плечах лежить вага
Швидко, не кидайся, інакше ти більше ніколи не будеш тут
Я маю побачити все, що можу, перш ніж він зникне
Я чекав днями, назвете роками
Розповісти, як я бачу
А тепер здається, що ніхто не послухає
Тож ми дамо їм знати, що ми думаємо
На наших плечах лежить вага
Швидко, не кидайся, інакше ти більше ніколи не будеш тут
На наших плечах лежить вага
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Knife Fight in a Phone Booth 2016
House on a Hill 2016
Jurassic Park After Dark 2016
Wake Me Up When We're Underwater 2013
Empire Business 2016
Drunken Nights and Mall Fights 2013
Handbook for the Recently Deceased 2016
Interstate 2013
No Words 2016
Atlas Absolved 2016
Make Your Peace 2011
How the Midwest Was Won 2013
Redwood Original 2016
Legend of the Bare Knuckle Bronson 2016
Hoop Dreams 2011
Stay Lit 2016
What You're Afraid to Say 2016
...Is A Dead Man 2011
Going, Going, Gone 2016

Тексти пісень виконавця: Knockout Kid