Переклад тексту пісні Interstate - Knockout Kid

Interstate (оригінал)

Here we are, laying in the grass together
And the stars burn so bright, they remind me of stormy weather
It’s not my fault you’re so damn pretty,
Obsession grows with a personality so charming and witty
So stop stop stop I’m not quite finished
Baby, oh baby, I’m so into this
So stop stop stop I’m not quite finished
Here’s something else for you to toke
I’m driving you away like an interstate
What can I say girl you got me head over heels
I’m driving you away like an interstate
What can I say girl you got me head over heels
And I guess its time for me to be on my way
Oh, I’ve been and I’ll be there baby,
For you to confide in or even maybe
Relevant to the statement before
Like the smell of sex on my living room floor
With blank stares we both agree,
That we’ve settled, contempt, but are we happy?
I’ve done my best, fed up with no regrets
We should quit before we run this into opposing traffic
So stop stop stop I’m not quite finished
Baby, oh baby, I’m so into this
So stop stop stop I’m not quite finished
Here’s something else for you to toke
I’m driving you away like an interstate
What can I say girl you got me head over heels
I’m driving you away like an interstate
What can I say girl you got me head over heels
And I guess its time for me to be on my way
We change lanes cause we’re moving too fast
I’m driving you away like an interstate
What can I say girl you got me head over heels
I’m driving you away like an interstate
What can I say girl you got me head over heels
I’m driving you away like an interstate,
What can I say girl?
I won’t fail to mention the wrong directions we crossed,
And I guess its time for me to be on my way
We change lanes cause we’re moving too fast

Interstate (переклад)

Ось ми лежимо в траві разом
І зірки горять так яскраво, що нагадують мені про штормову погоду
Я не винна, що ти така до біса гарна,
Одержимість зростає з особистістю, такою чарівною та дотепною
Тож стоп стоп стоп я не зовсім закінчив
Дитина, о, дитино, я так захоплююся цим
Тож стоп стоп стоп я не зовсім закінчив
Ось ще щось для вас
Я відганяю вас, як міжштатний автомобіль
Що я можу сказати, дівчино, ви мене почули
Я відганяю вас, як міжштатний автомобіль
Що я можу сказати, дівчино, ви мене почули
І я здогадуюсь, що мені час в дорозі
О, я був і буду там, дитино,
Щоб ви довірилися або навіть, можливо
Відповідає попередній заяві
Як запах сексу на підлозі моєї вітальні
З пустими поглядами ми обидва погоджуємося,
Що ми помирилися, зневажаємо, але чи щасливі ми?
Я зробив все можливе, набридло, не шкодуючи
Ми маємо припинити роботу, перш ніж наштовхнемося на супротивний трафік
Тож стоп стоп стоп я не зовсім закінчив
Дитина, о, дитино, я так захоплююся цим
Тож стоп стоп стоп я не зовсім закінчив
Ось ще щось для вас
Я відганяю вас, як міжштатний автомобіль
Що я можу сказати, дівчино, ви мене почули
Я відганяю вас, як міжштатний автомобіль
Що я можу сказати, дівчино, ви мене почули
І я здогадуюсь, що мені час в дорозі
Ми міняємо смугу, оскільки рухаємося занадто швидко
Я відганяю вас, як міжштатний автомобіль
Що я можу сказати, дівчино, ви мене почули
Я відганяю вас, як міжштатний автомобіль
Що я можу сказати, дівчино, ви мене почули
Я відганяю тебе, як міжштатний автомобіль,
Що я можу сказати, дівчино?
Я не забуду згадати неправильні напрямки, які ми перетнули,
І я здогадуюсь, що мені час в дорозі
Ми міняємо смугу, оскільки рухаємося занадто швидко