Переклад тексту пісні Drunken Nights and Mall Fights - Knockout Kid

Drunken Nights and Mall Fights - Knockout Kid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drunken Nights and Mall Fights, виконавця - Knockout Kid. Пісня з альбому The Callback EP, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.01.2013
Лейбл звукозапису: THC
Мова пісні: Англійська

Drunken Nights and Mall Fights

(оригінал)
And when I finally hit the ground
I didn’t hit it running, I’m falling
And where is everyone I used to call my home?
As the summer comes to close,
I can’t remember what it feels like to know where I came from
Say tomorrows getting better with every second I’m not awake
I’ll see the morning when it matters most to me
We’ve got nothing to our names but broken records and they’re still spinning
We’ve got nothing to our names and we’re still singing
And when I finally saw the sun come up
I swear to God I’ve never been so gone
And getting older every night
But the days have never hit me harder
And every night I’m getting farther, farther from this town
Say tomorrows getting better with every second I’m not awake
I’ll see the morning when it matters most to me
We’ve got nothing to our names but broken records and they’re still spinning
We’ve got nothing to our names and we’re still singing
(переклад)
І коли я нарешті вдарився об землю
Я не вдарився у бігу, я падаю
І де всі, кого я дзвонив до дома?
Коли літо наближається,
Я не пам’ятаю, що таке знати, звідки я прийшов
Скажи, що завтра стає краще з кожною секундою, коли я не прокинувся
Я побачу ранок, коли для мене це найважливіше
У нас немає нічого, крім побитих рекордів, і вони все ще крутяться
Нам нічого не звуть, і ми все ще співаємо
І коли я нарешті побачив сонце
Клянусь Богом, я ніколи не був таким
І старіє щовечора
Але дні ніколи не вражали мене сильніше
І щовечора я все далі, далі від цього міста
Скажи, що завтра стає краще з кожною секундою, коли я не прокинувся
Я побачу ранок, коли для мене це найважливіше
У нас немає нічого, крім побитих рекордів, і вони все ще крутяться
Нам нічого не звуть, і ми все ще співаємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Knife Fight in a Phone Booth 2016
House on a Hill 2016
Jurassic Park After Dark 2016
Wake Me Up When We're Underwater 2013
Empire Business 2016
Handbook for the Recently Deceased 2016
Not 5-0 2013
Interstate 2013
No Words 2016
Atlas Absolved 2016
Make Your Peace 2011
How the Midwest Was Won 2013
Redwood Original 2016
Legend of the Bare Knuckle Bronson 2016
Hoop Dreams 2011
Stay Lit 2016
What You're Afraid to Say 2016
...Is A Dead Man 2011
Going, Going, Gone 2016

Тексти пісень виконавця: Knockout Kid