Переклад та текст Wie Ein Stein

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wie Ein Stein , виконавця -Klaus Hoffmann

Пісня з альбому: Klaus Hoffmann Live '93

У жанрі:Поп

Дата випуску:31.12.1993

Мова пісні:Німецька

Лейбл звукозапису:EMI Germany, Virgin

Виберіть якою мовою перекладати:

Wie Ein Stein (оригінал)	Wie Ein Stein (переклад)
Bist wieder auf der Straße	Ви повернулися в дорогу
Bist wieder mitten drin	Ви знову в середині
Ein Nichts in grauer Masse	Ніщо в сірій масі
Da wolltest du doch hin	Ось куди ти хотів поїхати
Wolltest dich nur spüren	Просто хотів відчути тебе
Und dachtest dort im Dreck	І думав там у бруді
Kann man sich noch berühren	Ти ще можеш торкатися?
Alles andre hat kein Zweck	Все інше марно
Und geisterst wie dein Schatten	І переслідує, як твоя тінь
Bist immer unterwegs	Ви завжди в дорозі
Spuckst auf all die Satten	Плювати на всіх ситих
Und kratzt und beißt und schlägst	І подряпати, і кусати, і бити
Schreist nach deinen Engeln	Кричить до своїх ангелів
Dich ließen dich allein	залишив тебе одну
Allein mit all den Mängeln	Наодинці з усіма недоліками
Fällst du und sinkst ein	Ти падаєш і занурюєшся
Wie ein Stein	Як камінь
Du fühlst dich wie ein Stein	Почуваєшся як камінь
Schmeißt Fenster und trittst Türen	Закидати вікна і вибити двері
Und sogar Mauern ein	І навіть стіни
Wie ein Stein	Як камінь
Du fühlst dich wie ein Stein	Почуваєшся як камінь
Und dabei wolltest du nur	А ти тільки хотів
Nur noch Brücke sein	Просто будь містком
Und du beginnst zu hassen	І починаєш ненавидіти
Was du nicht lieben kannst	Що не можна любити
Und kannst es nicht verlassen	І не можу залишити
Was du nicht begreifen kannst	Те, що ти не можеш зрозуміти
Und starrst in die Gesichter	І дивляться їм в обличчя
Gesichter hart wie Stein	Обличчя тверді, як камінь
Ja lieber willst du sterben	Так, ти краще помреш
Als so wie die zu sein	Чим бути схожим на них
Und lieber baust du Mauern	А ви віддаєте перевагу будувати стіни
Und einen großen Zaun	І великий паркан
Und wirst nie mehr, nie mehr	І ти більше ніколи, ніколи
In fremde Herzen schaun	Дивіться в чужі серця
Lieber gehst du unter	Ви б краще пішли під
Unter wie ein Stein	Під як камінь
Als so nochmal zu lieben	Чим знову любити
Als so wie die zu sein	Чим бути схожим на них
Wie ein Stein	Як камінь
Du fühlst dich wie ein Stein	Почуваєшся як камінь
Schmeißt Fenster und trittst Türen	Закидати вікна і вибити двері
Und sogar Mauern ein	І навіть стіни
Wie ein Stein	Як камінь
Du fühlst dich wie ein Stein	Почуваєшся як камінь
Und dabei wolltest du nur	А ти тільки хотів
Nur noch Brücke sein	Просто будь містком
Wie ein Stein	Як камінь
Du fühlst dich wie ein Stein	Почуваєшся як камінь
Schmeißt Fenster und trittst Türen	Закидати вікна і вибити двері
Und sogar Mauern ein	І навіть стіни
Wie ein Stein	Як камінь
Du fühlst dich wie ein Stein	Почуваєшся як камінь
Und dabei wolltest du nur	А ти тільки хотів
Nur noch Brücke sein	Просто будь містком

Назва	Рік
Vielleicht Wirst Du Nicht Fliegen	1989
Der Boxer	1989
Hanna	1989
Eine Schönheit Ist Sie Nicht	1989
Derselbe Mond Über Berlin	1989
Wenn Ich Sing	1989
Marieke	1996
Ich Bin Zu Müde Um Höflich Zu Sein	1989
Jedes Kind braucht einen Engel	2012
Wie Tanzt Man Paso Doble	1989
Total Verrückt	1989
Ich Gehe In Ein Anderes Blau	2002
Salambo	1989
Amsterdam	1996
Die Leute Sagen	2002
Sie Schweigen Nicht Mehr	2002
Um Zu Werden Was Du Bist	2002
Stein Auf Stein	2002
Zeit Zu Leben	2002
Flügel (Wunderbarer Morgen)	2002

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Wie Ein Stein - Klaus Hoffmann

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: