Переклад тексту пісні Sonne, Die Ich Meine - Klaus Hoffmann

Sonne, Die Ich Meine - Klaus Hoffmann
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonne, Die Ich Meine, виконавця - Klaus Hoffmann. Пісня з альбому Zeit Zu Leben, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: EMI Germany, Virgin
Мова пісні: Німецька

Sonne, Die Ich Meine

(оригінал)
Du bist für mich das Glück
das ungebrochne Glück
der Schlitten meiner Kindheit
und es Puzzles letztes Stück
die Antwort aller Fragen
auf mein vor und mein zurück
du bist der Schlüssel zu meinem Glück
Mutters grader Gang
Vaters weiche Hand
die Brücke zu mir selbst
das Licht, das ich im Dunkeln fand
die Stimme meines Herzens
und die Tür in jeder Wand
du bist der Schlüssel zu meinem Glück
Sonne, die ich meine
schein, schein
scheine mitten in mein Herz
Sonne, die ich meine
schein, schein
scheine mitten in mein Herz
Du bist der Neubeginn
der Inhalt und der Sinn
du bist die Kraft der Liebe
ihr Verlust und ihr Gewinn
die Hoffnung und der Atem
der durch alles Leben rinnt
du bist der Schlüssel zu meinem Glück
Sonne, die ich meine
schein, schein
scheine mitten in mein Herz
Sonne, die ich meine
schein, schein
scheine mitten in mein Herz
Sonne, die ich meine
schein, schein
scheine mitten in mein Herz
Sonne, die ich meine
schein, schein
scheine mitten in mein Herz
(переклад)
Ти для мене щастя
незламне щастя
сани мого дитинства
і це загадує останню частину
відповідь на всі запитання
на моїй передній і спині
ти ключ до мого щастя
Мамина пряма прогулянка
М'яка рука батька
міст до себе
світло, яке я знайшов у темряві
голос мого серця
і двері в кожній стіні
ти ключ до мого щастя
сонце я маю на увазі
сяяти, сяяти
світи в середині мого серця
сонце я маю на увазі
сяяти, сяяти
світи в середині мого серця
Ви - новий початок
зміст і значення
ти - сила кохання
їх втрата і їх виграш
надія і подих
що проходить через усе життя
ти ключ до мого щастя
сонце я маю на увазі
сяяти, сяяти
світи в середині мого серця
сонце я маю на увазі
сяяти, сяяти
світи в середині мого серця
сонце я маю на увазі
сяяти, сяяти
світи в середині мого серця
сонце я маю на увазі
сяяти, сяяти
світи в середині мого серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vielleicht Wirst Du Nicht Fliegen 1989
Der Boxer 1989
Hanna 1989
Eine Schönheit Ist Sie Nicht 1989
Derselbe Mond Über Berlin 1989
Wenn Ich Sing 1989
Marieke 1996
Ich Bin Zu Müde Um Höflich Zu Sein 1989
Jedes Kind braucht einen Engel 2012
Wie Tanzt Man Paso Doble 1989
Total Verrückt 1989
Ich Gehe In Ein Anderes Blau 2002
Salambo 1989
Amsterdam 1996
Die Leute Sagen 2002
Sie Schweigen Nicht Mehr 2002
Um Zu Werden Was Du Bist 2002
Stein Auf Stein 2002
Zeit Zu Leben 2002
Flügel (Wunderbarer Morgen) 2002

Тексти пісень виконавця: Klaus Hoffmann