Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flügel, виконавця - Klaus Hoffmann. Пісня з альбому Klaus Hoffmann Live '93, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: EMI Germany, Virgin
Мова пісні: Німецька
Flügel(оригінал) |
Gestern war dieser Vogel da |
Setzte sich an mein Fenster |
Sah mich an, als ich ihn ansah |
Und vertrieb mir Gespenster |
Er sang |
Oh, wunderbarer Morgen |
Oh, wunderbarer Morgen |
Und der Vogel nahm meine Hand |
Hände wurden zu Flügeln |
Flog mit mir durch die Schattenwand |
Plötzlich konnte ich lieben |
Er sang |
Oh, wunderbarer Morgen |
Oh, wunderbarer Morgen |
Die Welt ist nicht schlecht |
Unrecht oder Recht |
Lerne zu sehen |
Du mußt |
Hinter die Fassaden gehn |
Dann wirst du blaue Wunder sehn |
Feuervogel flieg |
Du brauchst keinen Sieg |
Laß es nur wachsen |
Und werden |
Und liebe was du bist |
Bis dich ein neues Wunder küßt |
Oh, wunderbarer Morgen |
Oh, wunderbarer Morgen |
(переклад) |
Цей птах був там учора |
Сів біля мого вікна |
Подивився на мене, коли я подивився на нього |
І прогнав моїх привидів |
Він співав |
О, прекрасний ранок |
О, прекрасний ранок |
І пташка взяла мене за руку |
Руки стали крилами |
Летів зі мною крізь тіньову стіну |
Раптом я міг полюбити |
Він співав |
О, прекрасний ранок |
О, прекрасний ранок |
Світ непоганий |
неправильно чи правильно |
Навчіться бачити |
Тобі потрібно |
Зайдіть за фасади |
Тоді ви побачите блакитні дива |
жар-птиця муха |
Вам не потрібна перемога |
Просто нехай росте |
І буде |
І любити те, що ти є |
Поки тебе не поцілує нове диво |
О, прекрасний ранок |
О, прекрасний ранок |