Переклад тексту пісні Без тебя - Кипелов

Без тебя - Кипелов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Без тебя, виконавця - Кипелов. Пісня з альбому V лет CD 1, у жанрі Классика метала
Лейбл звукозапису: СД-Максимум
Мова пісні: Російська мова

Без тебя

(оригінал)
Снова брошен в окна лунный свет,
Дом мой сонный серебром одет.
Лунной кисти не достичь глубин -
Эту бездну знаю я один
Все, все, как вчера.
Все, все, как вчера.
Все, все, как вчера,
Но без тебя...
Ревность, жалость, словно заодно,
Птицей скорби падаю на дно.
Все, все, как вчера.
Все, все, как вчера.
Все, все, как вчера,
Но без тебя...
Все, все, как вчера.
Все, все, как вчера.
Все, все, как вчера,
Но без тебя...
Все, все, как вчера.
Все, все, как вчера.
Все, все, как вчера,
Но без тебя...
(переклад)
Знову кинуто у вікна місячне світло,
Дім мій сонний сріблом одягнений.
Місячного пензля не досягти глибин -
Цю безодню знаю я один
Все, як учора.
Все, як учора.
Все, як учора,
Але без тебе...
Ревнощі, жалість, немов заодно,
Птахом скорботи падаю на дно.
Все, як учора.
Все, як учора.
Все, як учора,
Але без тебе...
Все, як учора.
Все, як учора.
Все, як учора,
Але без тебе...
Все, як учора.
Все, як учора.
Все, як учора,
Але без тебе...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Bez Tebya


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Свобода ft. Кипелов 2004
Я свободен 2004
Возьми моё сердце 2003
Я здесь
Вавилон 2004
Я свободен! ft. Сергей Маврин 2013
Смутное время 2004
Косово Поле
Непокорённый
Пророк 2005
Не сейчас 2005
Жить вопреки
Закат 2003
Реки Времён 2005
Дыханье тьмы 2005
Грязь 2003
Потерянный рай 2003
Белый ад
Власть огня
Дыхание последней любви

Тексти пісень виконавця: Кипелов

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Je vis cette mélodie 2023
Der Mond hat eine schwere Klag erhoben ft. Michael Schütze, Хуго Вольф 2021
don't worry bout me 2020
Fhvt Bvsturd ft. Smoke DZA 2014
The Man I Love 2022
Follow Me 2023
Dolla fo Dolla 2022