| It’s the third thatched roof on the right
| Це третій солом’яний дах праворуч
|
| Right beside crystal blue water
| Прямо біля кришталево-блакитної води
|
| First wave of the day
| Перша хвиля дня
|
| Almost got away but my sail board caught her
| Майже втекла, але мій вітрильний борт зловив її
|
| Funny, when you called I was thinking how good it’d be to see you again
| Смішно, коли ти подзвонив, я подумав, як було б добре побачити тебе знову
|
| The key’s in the conch shell, come on in
| Ключ у раковині, заходьте
|
| Been here bout a month
| Тут майже місяць
|
| Not doing much of nothing at all
| Взагалі нічого не робити
|
| Dogding man o wars
| Людина війна
|
| Man it’s hard to get bored when you’re having a ball
| Чоловіче, важко нудьгувати, коли у тебе м’яч
|
| Make yourself at home, there’s a good chance I’ll be gone reeling on in
| Почувайтеся як удома, є велика ймовірність, що я зникну
|
| Girl, the key’s in the conch shell, come on in
| Дівчино, ключ у раковині, заходь
|
| Don’t bring nothing but that sunshine smile
| Не приносьте нічого, крім цієї сонячної посмішки
|
| Come on baby stay a while, stay a while
| Давай, дитино, побудь ненадовго, побудь ненадовго
|
| My favorite bar’s in view
| Мій улюблений бар у баченні
|
| Work there a day or two just to cover my tab
| Попрацюйте там день або два, щоб закрити свою вкладку
|
| Other than that, it ain’t’t cost me a dime for the time I’ve had
| Крім того, це не коштує мені ні копійки за той час, який я мав
|
| The only thing I need is some company from where have you been?
| Єдине, що мені потрібно — це компанія, звідки ви були?
|
| Girl, the key’s in the conch shell, come on in
| Дівчино, ключ у раковині, заходь
|
| Make yourself at home, there’s a good chance I’ll be gone reeling on in
| Почувайтеся як удома, є велика ймовірність, що я зникну
|
| Girl, the key’s in the conch shell, come on in | Дівчино, ключ у раковині, заходь |