Переклад тексту пісні Guitars And Tiki Bars - Kenny Chesney

Guitars And Tiki Bars (оригінал)

We all get sick of it all now and then
When I’ve had it up to here
I go down there
To guitars, tiki bars and a whole lotta love
Mangoes and Marley, you know, fit me like a glove
Sixth gear with nowhere to steer
When enough is enough
It’s guitars, tiki bars and a whole lotta love
I feel like a fish jerked out of the sea
Or a bird in a cage that’s never seen a key
Sick of this grind and I think that I ought
To bring this grind to a grinding halt
Now I’ve had it up to here
Let’s go down there
To guitars, tiki bars and a whole lotta love
Mangoes and Marley, you know, fit me like a glove
Sixth gear with nowhere to steer
When enough is enough
It’s guitars, tiki bars and a whole lotta love
Now I’ve had it up to here
Let’s go down there
To guitars, tiki bars and a whole lotta love
Mangoes and Marley, you know, fit me like a glove
Sixth gear with nowhere to steer
When enough is enough

(переклад)

Нам усім це все час від часу набридає
Коли я дотягнувся до цього
Я іду туди вниз
До гітар, тікі-барів і цілої любові
Знаєте, манго та марлі підходять мені як рукавичка
Шоста передача, де керувати
Коли достатньо
Це гітари, тікі-бари та ціла любов
Я відчуваю себе, як риба, що вирвалась із моря
Або пташка в клітці, яка ніколи не бачила ключ
Набридло це подрібнення, і я думаю, що мені потрібно
Щоб зупинити це подрібнення
Тепер у мене все до цього
Давайте спустимося туди
До гітар, тікі-барів і цілої любові
Знаєте, манго та марлі підходять мені як рукавичка
Шоста передача, де керувати
Коли достатньо
Це гітари, тікі-бари та ціла любов
Тепер у мене все до цього
Давайте спустимося туди
До гітар, тікі-барів і цілої любові
Знаєте, манго та марлі підходять мені як рукавичка
Шоста передача, де керувати
Коли достатньо