Переклад тексту пісні Christmas In Dixie - Kenny Chesney

Christmas In Dixie (оригінал)

By now in New York City, there’s snow on the ground
And out in California, the sunshine’s falling down
And, maybe down in Memphis, Graceland’s all in lights
And in Atlanta, Geoirgia, there’s peace on earth tonight
Chirstmas in Dixie, it’s snowin’in the pines
Merry Christma from Dixie, to everyone tonight
It’s windy in Chicago.
The kids are out of school
There’s magic in Motown.
The city’s on the move
In Jackson, Mississippi, to Charlotte, Caroline
And all across the nation, it’s the peaceful Christmas time
And from Fort Payne, Alabama
God bless y’all…We love ya… Happy New Year… Good night
Merry Christmas… Merry Christmas tonight

Christmas In Dixie (переклад)

Зараз у Нью-Йорку на землі лежить сніг
А в Каліфорнії сонце падає
І, можливо, у Мемфісі, Грейсленд весь у вогні
А в Атланті, штат Джорджія, сьогодні ввечері на землі панує мир
Різдво в Діксі, в соснах падає сніг
Сьогодні ввечері всім вітає Діксі
У Чикаго вітряно.
Діти не навчаються в школі
У Motown є магія.
Місто рухається
У Джексон, Міссісіпі, в Шарлотту, Керолайн
І по всій країні це мирне Різдво
І з Форт Пейн, штат Алабама
Нехай Бог благословить вас… Ми вас любимо… З Новим роком… Доброї ночі
Веселого Різдва... Веселого Різдва сьогодні ввечері