Переклад тексту пісні Le son qui bam bam - Keen'V

Le son qui bam bam - Keen'V
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le son qui bam bam , виконавця -Keen'V
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:16.11.2008
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Le son qui bam bam (оригінал)Le son qui bam bam (переклад)
Si t’es en soirée, que t’entends l’son qui Bam Bam Якщо ви ввечері, ви чуєте звук, що Бам Бам
Faut s’lacher, faut remuer et bouger sans état d'âme Ви повинні відпустити, ви повинні ворушитися і рухатися без вагань
Si t’es en soirée, que t’entends l’son qui Bam Bam Якщо ви ввечері, ви чуєте звук, що Бам Бам
Faut s’lacher, faut remuer et bouger sans état d'âme Ви повинні відпустити, ви повинні ворушитися і рухатися без вагань
Quand j’prends le mic, je me démarque Коли я беру мікрофон, я виділяюся
Je tire au but et par la suite je marque Я б’ю по воротах, а потім забиваю
Je mène ma barque, ça m'étonnerais que tu me remarques Я керую своїм човном, я був би здивований, якби ви мене помітили
Allez viens je t’embarque on va casser la baraque Давай, я тебе заберу, ми зламаємо хату
Pas la peine d’essayer de venir me tester Не намагайся прийти і перевірити мене
Pas la peine car j’ai une idée tu vas m’détester Не турбуйся, бо я думаю, що ти мене ненавидиш
Tu dis qu’j’ai du toupet car je viens pas d’te les bouffer Ви кажете, що в мене є щоки, тому що я їх з’їв не тільки для вас
C’est du dancehall pour les poupées attends après je peux trouver que les gars Це танцювальний зал для ляльок, почекайте, тоді я знайду цих хлопців
et і
Les go lèvent les mains dans la salle Го піднімають руки в кімнаті
T’inquiètes c’est réglo j’ai la tension qui s’installe Не хвилюйтеся, це законно, у мене виникає напруга
Il faut profiter de l’instant pour faire bouger toutes les Ми повинні скористатися моментом, щоб перемістити все
Alors c’est pas l’heure de parler d’ma valeur, j’te remets la chaleur et se Так що не час говорити про мою цінність, я вам жар і
N’est pas un leur c’est que du bonheur face à la bonne humeur en attendant on Хіба не їхнє, це лише щастя в особі гарного гумору, поки нас чекають
Continue sur l’dancehall Продовжуйте в танцювальному залі
Faut donner un petit peu plus de toi Треба віддати трохи більше себе
On te demande seulement de winner on te demander seulement de bouger en levant Ми просимо вас лише виграти, ми просимо вас лише рухатися під час підйому
les bras зброї
Faut donner un petit peu plus de toi Треба віддати трохи більше себе
On te demande seulement de sauter on te demander seulement de t’lacher autant Ми лише просимо вас стрибнути, ми лише просимо вас відпустити так багато
que tu pourras що ти можеш
Si t’es en soirée, que t’entends l’son qui Bam Bam Якщо ви ввечері, ви чуєте звук, що Бам Бам
Faut s’lacher, faut remuer et bouger sans état d'âme Ви повинні відпустити, ви повинні ворушитися і рухатися без вагань
Si t’es en soirée, que t’entends l’son qui Bam Bam Якщо ви ввечері, ви чуєте звук, що Бам Бам
Faut s’lacher, faut remuer et bouger sans état d'âme Ви повинні відпустити, ви повинні ворушитися і рухатися без вагань
Tu veux du dancehall, voilà du dancehall Хочеш танцювальний зал, ось і денсхолл
Tu veux du Sean Paul, ce n’est pas du Sean Paul Ви хочете Шона Пола, це не Шон Пол
Moi c’est Keen’V, Keen’V motivé du départ à l’arrivée Я Keen'V, Keen'V мотивований від початку до кінця
Y a pas de sprint c’est une course de fond Немає спринту, це гонка на довгі дистанції
Et c’est pour cela qu’on dit que je me donne à fond І тому кажуть, що я віддаю все
Vas-y fonce fonce fonce et regardes man des bas fond Іди, іди, іди, іди, іди, подивися чоловік знизу
(Des bas fond, boum boum) (Колини, бум-бум)
Et c’est sa qui t’fait plaiz tellement que le son est balèze І саме він вас так тішить, що звук виходить жорстким
(Tu bouge ton boum boum cha) (Ви рухаєте бум бум ча)
Vas-y mamzelle mets toi à l’aise Давай, мамзел, влаштовуйся зручніше
Attention ma mission c’est que tu prêtes attention à marier l’attention faire Увага моя місія полягає в тому, щоб ви звертали увагу на одруження
une а
Grande ascension ouais mais des potes d’Eminem sur les radios chui pas éminent Великий підйом так, але друзі Емінема по радіо не видатні
Cependant y’en a qui on l’oreille Однак є й ті, хто це чує
Faut donner un petit peu plus de toi Треба віддати трохи більше себе
On te demande seulement de winner on te demander seulement de bouger en levant Ми просимо вас лише виграти, ми просимо вас лише рухатися під час підйому
les bras зброї
Faut donner un petit peu plus de toi Треба віддати трохи більше себе
On te demande seulement de sauter on te demander seulement de t’lacher autant Ми лише просимо вас стрибнути, ми лише просимо вас відпустити так багато
que tu pourras що ти можеш
Si t’es en soirée, que t’entends l’son qui Bam Bam Якщо ви ввечері, ви чуєте звук, що Бам Бам
Faut s’lacher, faut remuer et bouger sans état d'âme Ви повинні відпустити, ви повинні ворушитися і рухатися без вагань
Si t’es en soirée, que t’entends l’son qui Bam Bam Якщо ви ввечері, ви чуєте звук, що Бам Бам
Faut s’lacher, faut remuer et bouger sans état d'âme Ви повинні відпустити, ви повинні ворушитися і рухатися без вагань
Les gos font: ohhh Хлопці кажуть: ой
Les gars font: ahhh Хлопці йдуть: ааа
Quand j’prends l’micro le son est là Коли я беру мікрофон, звук є
C’est la balle le chebal en dommage au minstol j’suis pas un tourtereaux Це м'яч чебал у пошкодженні мінстола Я не неразлучник
Dévalisé par ses sentiments Пограбований його почуттями
Je veux faire bouger les boules avec les DJ dans une bonne boîte de nuit pour Я хочу качати бали з ді-джеями в хорошому нічному клубі
Pouvoir que les gars puissent évoluer je veux lui rendre l’ennuie faire des Сила, яку хлопці можуть розвивати, я хочу, щоб він нудьгував
Kelettes ravageantes avec des textes percutants afin que se sont puissent Спустошливі келети з вражаючими текстами, щоб вони могли
traverser перетнути
Les temps Температура
A la radio: je fais mon show comme sur scène j’me la donne pour que le public На радіо: я роблю своє шоу, як на сцені, я даю його собі, щоб публіка
Soit chaud Будь гарячим
J’lève le rideau, j’ajoute pro j’me démène pour que sa sonne te bouge dans tous Я піднімаю завісу, я додаю професіоналів, я борюся, щоб це дзвенило, ви рухаєтеся у всьому
Les topos Теми
Que tu soit K. O, que tu soit OK même si t’es sourd elles font que d’sauter Що ти нокаутований, що ти в порядку, навіть якщо ти глухий, вони тільки стрибають
Ta tension est bonne j’danse qu’avec mes armes j’suis un superman sans pouvoir Твоя напруга добре Я танцюю, що зі своєю зброєю я супермен без сили
Te demander le silence прошу тиші
Si t’es en soirée, que t’entends l’son qui Bam Bam Якщо ви ввечері, ви чуєте звук, що Бам Бам
Faut s’lacher, faut remuer et bouger sans état d'âme Ви повинні відпустити, ви повинні ворушитися і рухатися без вагань
Si t’es en soirée, que t’entends l’son qui Bam Bam Якщо ви ввечері, ви чуєте звук, що Бам Бам
Faut s’lacher, faut remuer et bouger sans état d'âme Ви повинні відпустити, ви повинні ворушитися і рухатися без вагань
Si t’es en soirée, que t’entends l’son qui Bam Bam Якщо ви ввечері, ви чуєте звук, що Бам Бам
Faut s’lacher, faut remuer et bouger sans état d'âme Ви повинні відпустити, ви повинні ворушитися і рухатися без вагань
Si t’es en soirée, que t’entends l’son qui Bam Bam Якщо ви ввечері, ви чуєте звук, що Бам Бам
Faut s’lacher, faut remuer et bouger sans état d'âmeВи повинні відпустити, ви повинні ворушитися і рухатися без вагань
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2019
2021
2016
2021
2019
Manipulé
ft. Niomet
2019
J'ai piscine
ft. Rayane Bensetti
2016
2016
2019
Fuck Keen'V
ft. Ajnin, Missak
2019
2016
2019
2016
La Vie devant nous
ft. Lorelei B.
2016
2016
2016
2016
Tout oublié
ft. Nawaach
2016
2019
Тексти пісень виконавця: Keen'V