Переклад тексту пісні C'est toi que j'ai choisie - Keen'V

C'est toi que j'ai choisie (оригінал)

Mon idéal est une femme aux yeux verts
Toi les tiens sont bleus et je m’y noie (je m’y noie)
Je t’imaginais le teint bronzé en hiver
Et j’ai craqué pour ton joli minois (minois)
T’aimes rester tranquille à la maison
Restons là quelque soit la saison
Alors que moi j’aime sortir
Dès que j’en ai l’occasion (l'occasion)
Tu es la sagesse, la raison
Tu es patience et compassion
Alors que je vis au jour le jour avec passion
C’est toi que j’ai choisie
Pour partager ma vie
Et bien que l’on soit si différents
C’est toi que j’ai choisie
Pour partager ma vie
Et bien que l’on soit si différents
C’est toi que j’ai choisie
Pa-la-pa pa pa
Pa-la-pa pa pa
Pa-la-pa pa pa
C’est toi que j’ai choisie
Pa-la-pa pa pa
Pa-la-pa pa pa
Pa-la-pa pa pa
Mm
Tu est quelqu’un de calme et posé
Et moi je ne tiens pas en place (pas en place)
Je suis du genre à tout oser
Toi tu es timide et tu t’effaces (t'effaces)
Tu aimes les films, moi les séries
Je hais quand tu m’appelles: Mon chéri
Parfois j’ai le sentiment que tout nous oppose (oppose)
Tu es très proche de ta famille
Moi ma famille sont mes amis
Je vois la vie en noir quand tu la vois en rose
C’est toi que j’ai choisie (choisie)
Pour partager ma vie (ma vie)
Et bien que l’on soit si différents (soit si différents)
C’est toi que j’ai choisie (choisie)
Pour partager ma vie (ma vie)
Et bien que l’on soit si différents (soit si différents)
C’est toi que j’ai choisie
C’est toi, c’est toi que j’ai choisie
C’est toi, c’est toi que j’ai choisie
C’est toi, c’est toi que j’ai choisie
C’est toi que j’ai choisie
Non c’est toi, c’est toi que j’ai choisie
C’est toi, c’est toi que j’ai choisie
C’est toi, c’est toi que j’ai choisie
C’est toi que j’ai choisie

(переклад)

Мій ідеал – жінка з зеленими очима
Твої сині, і я в них тону (я в них тону)
Я уявляв, як ти засмагла взимку
І я закохався в твоє гарне обличчя (обличчя)
Ви любите мовчати вдома
Давайте залишимося там у будь-який сезон
Поки я люблю виходити
Як тільки у мене з'явиться шанс (шанс)
Ви - мудрість, причина
Ви терпіння і співчуття
Оскільки я живу день у день із пристрастю
Це я вибрав
Щоб поділитися своїм життям
І хоча ми такі різні
Це я вибрав
Щоб поділитися своїм життям
І хоча ми такі різні
Це я вибрав
Па-ля-па па-па
Па-ля-па па-па
Па-ля-па па-па
Це я вибрав
Па-ля-па па-па
Па-ля-па па-па
Па-ля-па па-па
ммм
Ви спокійна і витримана людина
І я не можу стояти на місці (не стояти на місці)
Я з тих, хто наважується на все
Ти сором'язливий і зникаєш (згасаєш)
Ви любите фільми, я люблю серіали
Я ненавиджу, коли ти мене називаєш: Люба
Іноді мені здається, що все проти нас (проти нас)
Ви дуже близькі до своєї родини
Я моя сім'я - мої друзі
Я бачу життя в чорному, коли ти бачиш його в рожевому
Це тебе я вибрав (вибрав)
Щоб розділити моє життя (моє життя)
І хоча ми такі різні (такі різні)
Це тебе я вибрав (вибрав)
Щоб розділити моє життя (моє життя)
І хоча ми такі різні (такі різні)
Це я вибрав
Це тебе, це тебе я вибрав
Це тебе, це тебе я вибрав
Це тебе, це тебе я вибрав
Це я вибрав
Ні, це тебе, це тебе я вибрав
Це тебе, це тебе я вибрав
Це тебе, це тебе я вибрав
Це я вибрав