Переклад тексту пісні Release It - Kavana

Release It (оригінал)

Ask me no questions, Ill tell you no lies
I honestly thought you knew
You tell me Im faking most of the time
Baby, youve found the truth
We break every rule
So why do you choose to be serious
(I think its time you played my way)
Im talking in rhymes
Youre making me feel so delirious
(let it out)
Can you release it, baby go with the flow
Release it, cos I know what you know
Release it, what youre feeling inside
Release it, cos theres nothing to hide
You talk like tomorrow is light years away
You constantly play it safe
When you get affection you have it your way
Why cant you sit and wait
We break every rule
So why do you choose to be serious
(I think its time you played my way)
Im talking in rhymes
Youre making me feel so delirious
(repeat chorus)

(переклад)

Не задавай мені питань, я не скажу тобі брехні
Я чесно думав, що ти знаєш
Ви сказали мені, що я більшу частину часу прикидаюся
Крихітко, ти знайшов правду
Ми порушуємо всі правила
Тож чому ви вирішуєте бути серйозними
(Я думаю, що настав час, щоб ти зіграв по-моєму)
Я говорю в римах
Ви змушуєте мене відчувати себе таким маренням
(нехай його)
Чи можеш ти відпустити це, дитинко, пливи за течією
Відпустіть це, тому що я знаю те, що знаєте ви
Відпустіть те, що відчуваєте всередині
Відпустіть це, тому що нема чого приховувати
Ви говорите так, ніби завтра ще за світлові роки
Ви постійно перестраховуєтеся
Коли ви відчуваєте прихильність, у вас все по-вашому
Чому ти не можеш сидіти і чекати
Ми порушуємо всі правила
Тож чому ви вирішуєте бути серйозними
(Я думаю, що настав час, щоб ти зіграв по-моєму)
Я говорю в римах
Ви змушуєте мене відчувати себе таким маренням
(повторити приспів)