Переклад тексту пісні Demon Kitty Rag - Katzenjammer

Demon Kitty Rag (оригінал)

Here kitty, kitty
There's too much demon blood
In these self-appointed angels
Acting like you're comatose
Speaking like a country rose
Or a preacher's pet in drag
Banging on a kettledrum
Won't make you notice me
Though you're bored beyond belief
Sucking on an old man's thumb
Man, it makes me feel so numb
Gonna teach you how to make it feel good
Hey
I'll be your nightmare mirror
Do what you do to me
I'll be your nightmare mirror
Colder than a steel blade
Get them while they're younger
Yes, someone told me that
But man, I never saw it coming
Gonna let myself go soon
Man, I'm gonna tear it down
And maybe take my kitty with me
Girl, you need some discipline
Girl, you need some medicine
Even though my heart is breaking
Never gonna straight you up
Oh my God, what's wrong with me?
Can't seem to teach you how to make it feel good
Yeah
I'll be your nightmare mirror
Do what you do to me
I'll be your nightmare mirror
Colder than a steel blade
Ta da da ta da da
Skip, skip, skip, skip, skipui
Skip, skip, skip, skip, skipui
Skip, skip, skip, skip, skipui
Skip, skip, skip, skip, skipui
Skip, skip, skip, skip, skipui
Skip, skip, skip, skip, skipui
Skip, skip, skip, skip, skipui
Skip, skip, skip, skip, skipui
Skip, skip, skip, skip, skipui
Skip, skip, skip, skip, skipui
Skip, skip, skip, skip, skipui
Skip, skip, skip, skip, skipui
Skip, skip, skip, skip, skipui
Skip, skip, skip, skip, skipui
Skip, skip, skip, skip, skipui
Skip, skip, skip, skip, skipui
Ta dai (Skip, skip, skip, skip, skipui)
Ta dai (Skip, skip, skip, skip, skipui)
Ta dai (Skip, skip, skip, skip, skipui)
Ta dai (Skip, skip, skip, skip, skipui)
Ta dai (Skip, skip, skip, skip, skipui)
Ta dai (Skip, skip, skip, skip, skipui)
Ta dai (Skip, skip, skip, skip, skipui)
Bi di bu what you do to me
I'll be your nightmare mirror
Do what you do to me
I'll be your nightmare mirror
Colder than a steel blade
Rata ta dai
Ru pu pui

(переклад)

Ось котик, котик
Забагато крові демонів
У цих самозваних ангелів
Поводися так, ніби ти в комі
Говорити, як сільська троянда
Або домашній улюбленець проповідника в драг
Стук по литареві
Не змусиш ти мене помітити
Хоча ти неймовірно нудьгуєш
Смокче великий палець старого
Чоловіче, це змушує мене відчувати себе таким заціпенішим
Я навчу вас, як зробити так, щоб це було добре
Гей
Я буду твоїм кошмарним дзеркалом
Роби те, що робиш зі мною
Я буду твоїм кошмарним дзеркалом
Холодніше за сталеве лезо
Отримайте їх, поки вони молодші
Так, мені це хтось сказав
Але, чувак, я ніколи не бачив цього
Скоро відпущу себе
Чоловіче, я його зруйную
І, можливо, візьми з собою мого кошеня
Дівчатка, вам потрібна дисципліна
Дівчатка, тобі потрібні ліки
Хоча моє серце розривається
Ніколи не виправлю тебе
Боже мій, що зі мною?
Здається, я не можу навчити вас, як зробити так, щоб це було добре
Ага
Я буду твоїм кошмарним дзеркалом
Роби те, що робиш зі мною
Я буду твоїм кошмарним дзеркалом
Холодніше за сталеве лезо
Та да да да да да
Пропускати, пропускати, пропускати, пропускати, скіпувати
Пропускати, пропускати, пропускати, пропускати, скіпувати
Пропускати, пропускати, пропускати, пропускати, скіпувати
Пропускати, пропускати, пропускати, пропускати, скіпувати
Пропускати, пропускати, пропускати, пропускати, скіпувати
Пропускати, пропускати, пропускати, пропускати, скіпувати
Пропускати, пропускати, пропускати, пропускати, скіпувати
Пропускати, пропускати, пропускати, пропускати, скіпувати
Пропускати, пропускати, пропускати, пропускати, скіпувати
Пропускати, пропускати, пропускати, пропускати, скіпувати
Пропускати, пропускати, пропускати, пропускати, скіпувати
Пропускати, пропускати, пропускати, пропускати, скіпувати
Пропускати, пропускати, пропускати, пропускати, скіпувати
Пропускати, пропускати, пропускати, пропускати, скіпувати
Пропускати, пропускати, пропускати, пропускати, скіпувати
Пропускати, пропускати, пропускати, пропускати, скіпувати
Ta dai (Пропустити, пропустити, пропустити, пропустити, пропустити)
Ta dai (Пропустити, пропустити, пропустити, пропустити, пропустити)
Ta dai (Пропустити, пропустити, пропустити, пропустити, пропустити)
Ta dai (Пропустити, пропустити, пропустити, пропустити, пропустити)
Ta dai (Пропустити, пропустити, пропустити, пропустити, пропустити)
Ta dai (Пропустити, пропустити, пропустити, пропустити, пропустити)
Ta dai (Пропустити, пропустити, пропустити, пропустити, пропустити)
Бі ді бу, що ти робиш зі мною
Я буду твоїм кошмарним дзеркалом
Роби те, що робиш зі мною
Я буду твоїм кошмарним дзеркалом
Холодніше за сталеве лезо
Рата та дай
Ru pu pui