Переклад тексту пісні What Ifs - Kane Brown, LaUren ALaina

What Ifs (оригінал)

You say what if I hurt you, what if I leave you
What if I find somebody else and I don’t need you?
What if this goes south, what if I mess you up?
You say what if I break your heart in two, then what?
Well I hear you girl, I feel you girl, but not so fast
Before you make your mind up, I gotta ask
What if I was made for you and you were made for me?
What if this is it, what if it’s meant to be?
What if I ain’t one of them fools just playin' some game?
What if I just pull you close, what if I lean in?
And the stars line up, and it’s our last first kiss
What if one of these days, baby, I go and change your name?
What if I loved all these what ifs away?
What if the sky falls (Sky falls)
Or the sun stops burnin'?
We could worry about them what ifs 'til the world stops turnin'
Or I could kiss you (You should kiss me)
What if you liked it?
(Bet I’d like it)
Well we ain’t never gonna know unless we try it
What if I was made for you and you were made for me?
What if this is it, what if it’s meant to be?
What if I ain’t one of them fools just playin' some game?
What if I just pull you close, what if I lean in?
And the stars line up, and it’s our last first kiss
What if one of these days, baby, I go and change your name?
What if I loved all these what ifs away?
Awe yeah
You say what if I hurt you, what if I leave you?
What if I find somebody else and I don’t need you?
Damn
What if I was made for you and you were made for me?
What if this is it, what if it’s meant to be?
What if I ain’t one of them fools just playin' some game?
What if I just pull you close, what if I lean in?
And the stars line up, and it’s our last first kiss
What if one of these days, baby, I go and change your name?
What if I loved all these what ifs away?
Away (Away)
What if?

(переклад)

Ви кажете, що, якщо я започу вам боляче, що якщо я залишу вас
Що робити, якщо я знайду когось іншого, а ти мені не потрібен?
Що, якщо це піде на південь, що якщо я заплутаю вас?
Ви скажете, що якщо я розбиваю твоє серце на двоє, то що?
Я чую, дівчино, я відчуваю, дівчино, але не так швидко
Перш ніж прийняти рішення, я мушу запитати
Що якби я створений для вас, а ви створені для мене?
Що, якщо це воно, що якщо це має бути?
Що, якщо я не один із одних дурнів, які просто грають у якусь гру?
Що, якщо я просто притягну вас до себе, а якщо нахилюся?
І зірки шикуються, і це наш останній перший поцілунок
Що, якщо одного з ціх днів, дитино, я піду і зміню твоє ім’я?
Що, якщо я полюбив усе це, що якщо не буде?
Що, якщо небо впаде (Небо впаде)
Або сонце перестає горіти?
Ми можемо турбуватися про них, що якщо "поки світ не перестане обертатися"
Або я могла б поцілувати тебе (Ти повинен поцілувати мене)
А якщо вам сподобалося?
(У закладі, що мені це сподобається)
Ми ніколи не дізнаємося, якщо не спробуємо
Що якби я створений для вас, а ви створені для мене?
Що, якщо це воно, що якщо це має бути?
Що, якщо я не один із одних дурнів, які просто грають у якусь гру?
Що, якщо я просто притягну вас до себе, а якщо нахилюся?
І зірки шикуються, і це наш останній перший поцілунок
Що, якщо одного з ціх днів, дитино, я піду і зміню твоє ім’я?
Що, якщо я полюбив усе це, що якщо не буде?
Благоговіння, так
Ви кажете, що, якщо я зароблю тобі боляче, а якщо я залишу тебе?
Що робити, якщо я знайду когось іншого, а ти мені не потрібен?
проклятий
Що якби я створений для вас, а ви створені для мене?
Що, якщо це воно, що якщо це має бути?
Що, якщо я не один із одних дурнів, які просто грають у якусь гру?
Що, якщо я просто притягну вас до себе, а якщо нахилюся?
І зірки шикуються, і це наш останній перший поцілунок
Що, якщо одного з ціх днів, дитино, я піду і зміню твоє ім’я?
Що, якщо я полюбив усе це, що якщо не буде?
В гостях (В гостях)
Що коли?