Переклад тексту пісні Enough (Reprise) - LaUren ALaina, Phillip Sweet

Enough (Reprise) (оригінал)

Sittin' in the dark all night fighting shadows
And the urge to call you up hits me like an arrow
It ain’t the whiskey talkin' or the loneliness I’m feelin'
It’s the memories and all the little things that keep me from healin'
I’d give up all the days I got left on this earth
'Cause without you I don’t know what they’re worth
I’d give it all for you if you’d let me
This heart don’t have a home without you in it
And I stand before you as a man who’s been broken
To the words never spoken
Is that enough, is that enough for your love?
The flame I keep inside burns through rainy nights
Even though I’ve tried to put it out so many times
I’ve been watching sense fall through the glass
And I’ll keep waiting here for you 'till every grain is passed
I’d give up all the days I got left on this earth (all I got left)
'Cause without you I don’t know what they’re worth
I’d give it all for you if you’d let me
This heart don’t have a home without you in it, no
I stand before you as someone who’s been broken
To words who’ve never spoken
Is that enough, is that enough for your love?
For your love
I’d give it all for you if you’d let me
I stand before you as someone who’s been broken
To words who’ve never spoken
Is that enough, is that enough, is that enough, is that enough, is that enough,
is that enough for your love?
For your love

Enough (Reprise) (переклад)

Сидити в темряві всю ніч, борючись із тінями
І бажання покликати вас вражає мене як стріла
Це не віскі, що говорить, чи самотність, яку я відчуваю
Це спогади та всі дрібниці, які заважають мені вилікуватися
Я б відмовився від усіх днів, які мені залишилися на цій землі
Бо без вас я не знаю, чого вони варті
Я б віддав усе за вас, якби ви дозволили
Це серце не має дому без вас
І я стою перед вами як людина, яка зламалася
На слова, ніколи не сказані
Цього достатньо, чи достатньо для твоєї любові?
Полум’я, яке я тримаю всередині, горить у дощові ночі
Хоча я багато разів намагався це викласти
Я спостерігав, як розум випадає крізь скло
І я чекатиму тут на тебе, доки не буде передано кожне зерно
Я б відмовився від усіх днів, які мені залишилися на цій землі (все, що мені залишилось)
Бо без вас я не знаю, чого вони варті
Я б віддав усе за вас, якби ви дозволили
Це серце не має дому без вас у ньому, ні
Я стою перед тобою як людина, яка зламалася
На слова, які ніколи не говорили
Цього достатньо, чи достатньо для твоєї любові?
За твою любов
Я б віддав усе за вас, якби ви дозволили
Я стою перед тобою як людина, яка зламалася
На слова, які ніколи не говорили
Досить, чи достатньо, чи достатньо, чи достатньо, чи достатньо,
цього достатньо для твоєї любові?
За твою любов