Переклад тексту пісні Memory - Kane Brown, blackbear

Memory (оригінал)

I wanna live life fast, I don't know how to slow down
Wanna get high, I don't know how to come down
Help me now, I'm running on empty
And I don't wanna be a memory
Am I the only one that's coming unglued?
Emotions building up, they start to run you
Bottles on the shelf I'm 'bout to run through
Doing everything I wish that I can undo
I'm by myself and why won't no one help?
I know this can't be healthy so I'm looking for a way out
I wanna live life fast, I don't know how to slow down
Wanna get high, I don't know how to come down
Help me now, I'm running on empty
And I don't wanna be a memory
Live life fast, I don't know how to slow down
Wanna get high, I don't know how to come down
Help me now, I'm running on empty
And I don't wanna be a memory
And I don't wanna be a memory
(Talk to me, blackbear)
Trying to find the beauty in the let down
Going through my texts now
Tryna find the things I never said to prove a point
I'ma roll my feelings in a joint
Pieces of the story that got left out, I checked out
Wish it was, I wish it was, I wish it was a phase
Nothing you can do and there's nothing you can say
Running from the, running from the, running from the pain
I gotta get away
(I gotta get away, I gotta get away, I gotta get away)
I wanna live life fast, I don't know how to slow down
Wanna get high, I don't know how to come down
Help me now, I'm running on empty
And I don't wanna be a memory
Live life fast, I don't know how to slow down
Wanna get high, I don't know how to come down
Help me now, I'm running on empty
And I don't wanna be a memory
Am I the only one that's coming unglued?
(And I don't want to be a memory)
There's bottles on the shelf I'm 'bout to run through
(And I don't want to be a memory)
I'm by myself and why won't no one help?
(And I don't want to be a memory)
I know this can't be healthy so I'm looking for a way out
(And I don't want to be a memory)

(переклад)

Я хочу жити швидко, я не знаю, як сповільнити
Хочу піднятися, я не знаю, як спуститися
Допоможіть мені зараз, я біжу на порожній
І я не хочу бути спогадом
Невже я єдиний, хто розклеєний?
Емоції наростають, вони починають керувати вами
Пляшки на полиці, через які я збираюся пробігти
Роблю все, що бажаю, що можу скасувати
Я сам і чому ніхто не допоможе?
Я знаю, що це не може бути здоровим, тому я шукаю вихід
Я хочу жити швидко, я не знаю, як сповільнити
Хочу піднятися, я не знаю, як спуститися
Допоможіть мені зараз, я біжу на порожній
І я не хочу бути спогадом
Живи швидко, я не знаю, як сповільнити
Хочу піднятися, я не знаю, як спуститися
Допоможіть мені зараз, я біжу на порожній
І я не хочу бути спогадом
І я не хочу бути спогадом
(Поговори зі мною, чорний ведмідь)
Намагаючись знайти красу в розведеному
Зараз перебираю мої тексти
Спробуй знайти те, чого я ніколи не говорив, щоб підтвердити свою думку
Я згорну свої почуття в суглоб
Частини історії, які залишилися поза увагою, я перевірив
Якби це було, я хотів би, щоб це було, я хотів би, щоб це була фаза
Ви нічого не можете зробити і нічого не можете сказати
Тікаючи від, тікаючи від, тікаючи від болю
Я повинен піти геть
(Я повинен тікати, я повинен тікати, я повинен тікати)
Я хочу жити швидко, я не знаю, як сповільнити
Хочу піднятися, я не знаю, як спуститися
Допоможіть мені зараз, я біжу на порожній
І я не хочу бути спогадом
Живи швидко, я не знаю, як сповільнити
Хочу піднятися, я не знаю, як спуститися
Допоможіть мені зараз, я біжу на порожній
І я не хочу бути спогадом
Невже я єдиний, хто розклеєний?
(І я не хочу бути спогадом)
На полиці є пляшки, які я збираюся пробігти
(І я не хочу бути спогадом)
Я сам і чому ніхто не допоможе?
(І я не хочу бути спогадом)
Я знаю, що це не може бути здоровим, тому я шукаю вихід
(І я не хочу бути спогадом)