Переклад тексту пісні Dreamin - The Score, blackbear

Dreamin (оригінал)

They ain’t takin' over, over
They ain’t takin' over, 'ver
Lost track of the times when I felt the pain
But every time that I reach for the sky
Felt a rush of blood in my veins
And the wheels turned inside my brain
They ain’t takin' over, over
I’m fighting the lows that creep in my mind
I try to remember that life was a ride
Down one minute, next one you’re high
Like a wave crashing into the night
They ain’t takin' over
I know I’ve been here before
But not going down in this storm
So long, farewell to my darkest days
Listen to me now as I wash away my fears
They ain’t takin' over, they ain’t takin' over
They ain’t takin over me
Lock away my demons, demons
Chains off and now I’m dreamin'
Wash away my fears
They ain’t takin' over, they ain’t takin' over
They ain’t takin over me
Lock away my demons, demons
Chains off and now I’m dreamin'
I’m out of the box, don’t fit in the lane
There’s too many people that countin' the day
Who doubt me every step of the way
I’m so tired of the shit that they say
They ain’t takin' over, over
Yeah, I do this for me, not ever for them
I’ll never be sorry, won’t ever pretend
'Cause every word I write is the truth
Can you say the same thing about you?
They ain’t takin' over
I know I’ve been here before
But not going down in this storm
So long, farewell to my darkest days
Listen to me now as I wash away my fears
They ain’t takin' over, they ain’t takin' over
They ain’t takin over me
Lock away my demons, demons
Chains off and now I’m dreamin'
Wash away my fears
They ain’t takin' over, they ain’t takin' over
They ain’t takin over me
Lock away my demons, demons
Uh, beartrap
Don’t act like you know me, you don’t even know my real name
All I want’s serenity, all you want is fortune and fame
And the code to the gate, which I don’t even like to give away
'Cause I’ve been goin' through some shit I never thought I would
I stay in the Hills, I don’t even go to Hollywood
Toxic people in my life, man, I probably should
Cut 'em all off, better off if they was gone for good (Gone for good)
As I wash away
As I wash away my fears
They ain’t takin' over, they ain’t takin' over
They ain’t takin over me
Lock away my demons, demons
Chains off and now I’m dreamin'
Wash away my fears (My fears)
They ain’t takin' over, they ain’t takin' over
They ain’t takin over me
Lock away my demons, demons
Chains off and now I’m dreamin'
Locked away my demons, demons
Chains off and now I’m dreamin'

(переклад)

Вони не беруть на себе, більше
Вони не беруть на себе, 'ver
Втратив час, коли я відчував біль
Але кожного разу, коли я тягнусь до неба
Відчув прилив крові у моїх венах
І колеса оберталися в моєму мозку
Вони не беруть на себе, більше
Я борюся з падіннями, які закрадаються в моїй свідомості
Я намагаюся згадати, що життя було поїздкою
На одну хвилину вниз, на наступну ви піднялися
Як хвиля, що розбивається в ніч
Вони не беруть на себе
Я знаю, що був тут раніше
Але не впасти в цей шторм
Поки що, прощай з моїми найтемнішими днями
Послухайте мене зараз, коли я змиваю свої страхи
Вони не захоплюють, вони не беруть
Вони мене не захоплюють
Заблокуйте моїх демонів, демонів
Знімаю ланцюги і тепер я мрію
Змий мої страхи
Вони не захоплюють, вони не беруть
Вони мене не захоплюють
Заблокуйте моїх демонів, демонів
Знімаю ланцюги і тепер я мрію
Я не з коробки, не вписуюся в смугу
Занадто багато людей, які вважають день
Які сумніваються в мені на кожному кроці
Я так втомився від лайна, який вони говорять
Вони не беруть на себе, більше
Так, я роблю це для себе, а не для них
Я ніколи не пошкодую, ніколи не буду прикидатися
Тому що кожне слово, яке я пишу — правда
Ви можете сказати те саме про себе?
Вони не беруть на себе
Я знаю, що був тут раніше
Але не впасти в цей шторм
Поки що, прощай з моїми найтемнішими днями
Послухайте мене зараз, коли я змиваю свої страхи
Вони не захоплюють, вони не беруть
Вони мене не захоплюють
Заблокуйте моїх демонів, демонів
Знімаю ланцюги і тепер я мрію
Змий мої страхи
Вони не захоплюють, вони не беруть
Вони мене не захоплюють
Заблокуйте моїх демонів, демонів
О, ведмедяка
Не поводься так, ніби ти мене знаєш, ти навіть не знаєш мого справжнього імені
Все, що я бажаю — це спокою, усе, що ти хочеш — це багатства та слави
І код до воріт, який я навіть не люблю віддавати
Тому що я переживав лайно, про яке ніколи не думав
Я залишуся в Хіллз, я навіть не їжджу в Голлівуд
Токсичні люди в моєму житті, чоловіче, я, мабуть, повинен
Відріжте їх усіх, краще, якщо вони зникли назавжди (Пропали назавжди)
Як я змиваю
Як я змиваю свої страхи
Вони не захоплюють, вони не беруть
Вони мене не захоплюють
Заблокуйте моїх демонів, демонів
Знімаю ланцюги і тепер я мрію
Змийте мої страхи (Мої страхи)
Вони не захоплюють, вони не беруть
Вони мене не захоплюють
Заблокуйте моїх демонів, демонів
Знімаю ланцюги і тепер я мрію
Замкнув моїх демони, демони
Знімаю ланцюги і тепер я мрію