Переклад тексту пісні Ocean Eyes - Billie Eilish, blackbear

Ocean Eyes (оригінал)

I’ve been watching you for some time
Can’t stop staring at those ocean eyes
Burning cities and napalm skies
Fifteen flares inside those ocean eyes
Your ocean eyes
No fair
You really know how to make me cry
When you give me those ocean eyes
I’m scared
I’ve never fallen from quite this high
Falling into your ocean eyes
Those ocean eyes
I’ve been walking through a world gone blind
Can’t stop thinking of your time and life
Careful creature made friends with time
You left her lonely with a diamond mine
And those ocean eyes
No fair
You really know how to make me cry
When you give me those ocean eyes
I’m scared
I’ve never fallen from quite this high
Falling into your ocean eyes
Those ocean eyes

(переклад)

Я спостерігаю за тобою деякий час
Не можу перестати дивитися на ці океанські очі
Палаючі міста і напалмове небо
П'ятнадцять спалахів у цих океанських очах
Твої океанські очі
Нечесно
Ти справді знаєш, як змусити мене плакати
Коли ти подаруєш мені ці океанські очі
Я боюсь
Я ніколи не падав з такої висоти
Впадаючи в твої океанські очі
Ті океанські очі
Я йшов по сліпому світу
Не можу перестати думати про свій час і життя
Дбайлива істота подружилася з часом
Ти залишив її самотню з алмазною шахтою
І ці океанські очі
Нечесно
Ти справді знаєш, як змусити мене плакати
Коли ти подаруєш мені ці океанські очі
Я боюсь
Я ніколи не падав з такої висоти
Впадаючи в твої океанські очі
Ті океанські очі