Переклад тексту пісні i feel bad - blackbear

i feel bad (оригінал)

I feel bad
I don’t feel good
I feel bad
I don’t feel good
I’m like fuck love, fuck life
I’m a fool for you‚ all day‚ all night
You said that you could do better‚ why don’t you try?
Never mind how I feel, it’s alright
Yeah
And everything that I love is bad for me and it sucks
I know I can’t make you care
I swear you’re so good at making me feel bad
At making me feel terrible about myself, good
You’re so good at making others hurt
With only just your words
With only just your words
And I feel bad
I don’t feel good
And I feel bad
I don’t feel good
I don’t feel—

i feel bad (переклад)

Я погано почуваюся
Я не почуваюся добре
Я погано почуваюся
Я не почуваюся добре
Я як до біса кохання, до біса життя
Я для тебе дурень, весь день, всю ніч
Ви сказали, що можете зробити краще, чому б вам не спробувати?
Неважливо, як я почуваюся, усе гаразд
так
І все, що я люблю, для мене погано і погано
Я знаю, що не можу змусити вас піклуватися
Клянусь, ти так добре вмієш змушувати мене почуватися погано
Змушуючи мене почуватися жахливо про себе, добре
Ти так добре вмієш робити іншим боляче
Лише твоїми словами
Лише твоїми словами
І я почуваюся погано
Я не почуваюся добре
І я почуваюся погано
Я не почуваюся добре
Я не відчуваю...