Переклад тексту пісні Всё путём - Калинов Мост

Всё путём (оригінал)

Утро томилось отчаянно,
В двери стучалось рассерженно.
Спали бойцы разомлевшие
В жарких объятьях дамских.
Связаны сети рассветные,
Вот и родился день заново,
Всё по замыслу, всё путём.
Снова дорога распластана,
Ветер приветствует радостно,
Дарит крыла лебединые,
Песней звенит в облаках.
Как на Кубань пробирался,
Свидеться с дальней роднёй.
Солнце молвой золотило след,
Вести купались в седых ручьях,
В зыбкие руна укутаны,
Мирно дремали поля.
Ждали весну благодатную,
Всё по замыслу, всё путём.
Здравствуй, земля хлебородная,
Потом-кровями политая,
Здравствуйте, сёстры-красавицы,
Вот наконец с вами встретились.
Сбылись слова сокровенные:
Всё по замыслу, всё путём,
Всё по замыслу, всё путём,
Да как прописано, всё путём,
Всё по замыслу, всё путём,
Всё по замыслу, всё путём.

Всё путём (переклад)

Ранок мучився відчайдушно,
У дверях стукало сердито.
Спали бійці розімлілі
У жарких обіймах дамських.
Пов'язані мережі світанки,
От і народився день наново,
Все за задумом, все шляхом.
Знову дорога розпластана,
Вітер вітає радісно,
Дарує крила лебедині,
Піснею дзвенить у хмарах.
Як на Кубань пробирався,
Побачитися з далекою ріднею.
Сонце мовою золотило слід,
Вести купалися в сивих струмках,
В'язкі руна закутані,
Мирно спали поля.
Чекали весну благодатну,
Все за задумом, все шляхом.
Здравствуй, земля хлібородна,
Потім-кровами полита,
Здрастуйте, сестри-красуні,
Ось нарешті з вами зустрілися.
Збулися слова потаємні:
Все за задумом, все шляхом,
Все за задумом, все шляхом,
Так як прописано, все шляхом,
Все за задумом, все шляхом,
Все за задумом, все шляхом.