Переклад тексту пісні Толокно - Калинов Мост

Толокно (оригінал)

Из порожнего не пьют, не едят
Плесневеет тиной дно
Ищет выводок гадких утят
Золотое толокно,
А вокруг притворно воет меч
Мох болотный да лишай
Путь целебный прописала смерть:
Поскорей решай
И наградой неба щедрого сказ:
Лечь на сильное крыло
Где-то прошлое в пыльных костях
Ядовито режет хлор
Солнце юное детей зовет
Перья правдой заблестят
И дарует тайну древний свод
Чистотой листа
Тем, кто пестует сердечный костер
Холод поиска путей
Всем покров непременно простерт
Стаей белых лебедей
Пусть опять в соленый плен слезы
Дней разодрано сукно
Ищут чада не жалея сил

Толокно (переклад)

Із порожнього не п'ють, не їдять
Пліснявіє тиною дно
Шукає виводок бридких каченят
Золоте толокно
А навколо притворно виє меч
Мох болотний та лишай
Шлях цілющий прописала смерть:
Швидше вирішуй
І нагородою неба щедрого оповідь:
Лягти на сильне крило
Десь минуле в пилових кістках
Отруйно ріже хлор
Сонце юне дітей кличе
Пір'я правдою заблищать
І дарує таємницю стародавнє склепіння
Чистотою листа
Тим, хто пестує серцеве багаття
Холод пошуку шляхів
Всім покрив неодмінно простягнений
Зграєю білих лебедів
Нехай знову в солоний полон сльози
Днів роздерте сукно
Шукають чада не жаліючи сил