Переклад тексту пісні Иного не надо - Калинов Мост

Иного не надо - Калинов Мост
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Иного не надо, виконавця - Калинов Мост. Пісня з альбому Оружие, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 30.09.1998
Лейбл звукозапису: Navigator Records
Мова пісні: Російська мова

Иного не надо

(оригінал)
Обуглены пашни
Закатом времен
И крылья беды
Коснулись лиц грубых
Луч солнца рассек
Дремучий туман
Иного ожега
Не надо нам
Где тропы-дороги
Ведут к родникам
Изломаны копья
Кони хромают,
Но вольному — воля
Хрипит атаман
Иного раздолья
Не надо нам,
А кто не вернулся
Печаль и покой
Курганы хранят
Реки прощают
Останется имя
Наградой юнцам
Иного поклона
Не надо нам
Останется имя
Наградой юнцам
Иного рассвета
Не надо нам
(переклад)
Обвуглені ріллі
Захід сонця часів
І крила біди
Торкнулися облич грубих
Промінь сонця розсік
Дрімучий туман
Іншого опіку
Не треба нам
Де стежки-дороги
Ведуть до джерел.
Зламані списи
Коні шкутильгають,
Але вільному — воля
Хрипить отаман
Іншого роздолля
Не треба нам,
А хто не повернувся
Сум і спокій
Кургани зберігають
Річки прощають
Залишиться ім'я
Нагородою молодикам
Іншого поклону
Не треба нам
Залишиться ім'я
Нагородою молодикам
Іншого світанку
Не треба нам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Родная 1998
Камчатка 2006
Родная (Оружие 1998) 1998
Девочка летом 1986
Дома не был 2010
На Урал 2016
Конь-огонь 2006
Уходили из дома 1991
Всадники 2016
Ангелы рая 2010
Брату 2001
Благодать 2007
Четыре стороны 2022
Улетай 1991
Иерусалим 1999
Толокно 2012
Назад в подвалы 1990
Сберегла 1994
Умолчали 1995
Рокот рока 2016

Тексти пісень виконавця: Калинов Мост