Переклад тексту пісні Пробраться ночью к роднику - Калинов Мост

Пробраться ночью к роднику (оригінал)

Пробраться ночью к роднику,
Проснуться утром в сочных травах,
Хранить дорогу к тайнику,
Бежать к рассвету в темных нравах.
Пророчить языком огня,
Теряться барсом в диких скалах,
Рождаться бурей в блюзе дня,
Реветь изюбром в гулких залах.
Эй, ты помнишь, как хотели
Навсегда остаться молодыми?
Эй, ты помнишь, как хотели
Навсегда остаться молодыми?

(переклад)

Пробратися вночі до джерела,
Прокинутися вранці в соковитих травах,
Зберігати дорогу до схованки,
Бігти до світанку в темних звичаях.
Пророкувати мовою вогню,
Втрачатися барсом у диких скелях,
Народжуватися бурею в блюзі дня,
Ревіти ізюбром у гучних залах.
Гей, ти пам'ятаєш, як хотіли
Назавжди залишитись молодими?
Гей, ти пам'ятаєш, як хотіли
Назавжди залишитись молодими?