Переклад тексту пісні Не вернуться - Калинов Мост

Не вернуться (оригінал)

Ветры на коленях сны глотали,
Ветлы пеленали стон мятежный,
Ждали жаркой вьюгой
Песен рукавиц, небылиц.
Грянет гром расправят в бой знамена,
Трубы огласятся серебром.
Прежним не вернуться,
К белым берегам, в птичий гам.
Крылья за плечами вырастали
Жаловал огонь, орлиный взгляд.
Росы пить с ладони,
Воин был готов, плач вдов.
Сеяли, хлебами пепелища,
Всадники прощались в небеса.
Прежним не вернуться,
К белым берегам!

(переклад)

Вітри на колінах сни ковтали,
Ветли сповивали стогін бунтівний,
Чекали гарячою завірюхою
Пісень рукавиць, небилиць.
Гримне грім розправлять у бій прапора,
Труби оголосять сріблом.
Колишнім не повернутися,
До білих берегів, у пташиний гамір.
Крила за плечима виростали
Жалував вогонь, орлиний погляд.
Роси пити з долоні,
Воїн був готовий, плач удов.
Сіяли, хлібами попелища,
Вершники прощалися в небеса.
Колишнім не повернутися,
До білих берегів!