Переклад тексту пісні Не скучай - Калинов Мост

Не скучай (оригінал)

Не скучай — день настанет, я к тебе вернусь
Не вздыхай — солнце встанет, в двери постучусь.
Обещай как и прежде ждать моих вестей
Я вернусь, со мною вместе, ворох новостей.
Станет солнце ярче, станет день теплей.
А пока отправляюсь в дальние края
Не держи, ты же знаешь, где весна там и я.
Провожай в путь-дорогу, слышишь дождь зовет
Посидим с тобой немного, пусть мне повезет.
Пусть мне солнце ярче, пусть чуть-чуть теплей,
Не скучай!

(переклад)

Не скучай — день настане, я до тебе повернусь
Не зітхай — сонце встане, у двері постукаю.
Обіцяй як і раніше чекати моїх звісток
Я повернуся, зі мною разом, купа новин.
Стане сонце яскравішим, стане день теплішим.
А поки вирушаю в далекі краї
Не тримай, ти знаєш, де весна там і я.
Проводжай у шлях-дорогу, чуєш дощ кличе
Посидимо з тобою трохи, нехай мені пощастить.
Нехай мені сонце яскравіше, нехай трохи тепліше,
Не сумуй!