Переклад тексту пісні Моя песня - Калинов Мост

Моя песня - Калинов Мост
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Моя песня , виконавця -Калинов Мост
Пісня з альбому: Покориться весне
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:31.12.1996
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Моя песня (оригінал)Моя песня (переклад)
Моя песня — легкая и светлая, Моя пісня - легка і світла,
Она как ясный месяц в облаках. Вона як ясний місяць у хмарах.
Она как ветер, отдыха не ведая, Вона як вітер, відпочинку не знаючи,
Моя песня — в звонких бубенцах. Моя пісня в дзвінких бубонцях.
Моя песня — это девки по воду, Моя пісня - це дівки з води,
Моя песня — тройку запрягай. Моя пісня — трійку запрягай.
Моя песня — вызов злому ворогу, Моя пісня — виклик злому врагу,
Моя песня — спуску не давай, Моя пісня — спуску не давай,
Моя песня — спуску не давай, Моя пісня — спуску не давай,
Моя песня — спуску не давай. Моя пісня — спуску не давай.
Моя песня — пыльная дороженька, Моя пісня — курна дорожненька,
Она поможет страннику в пути. Вона допоможе мандрівнику в дорозі.
Моя песня — белая березонька, Моя пісня - біла березонька,
Нетленный русский символ красоты. Нетлінний російський символ краси.
Моя песня — это санки с горочки, Моя пісня - це санки з горочки,
Моя песня — шумный хоровод. Моя пісня — гучний хоровод.
Моя песня — вдоль по речке лодочки, Моя пісня - вздовж по річці човника,
Моя песня — дел невпроворот, Моя пісня — справ безліч,
Моя песня — дел невпроворот, Моя пісня — справ безліч,
Моя песня — дел невпроворот. Моя пісня — справ безліч.
Моя песня — силушка былинная, Моя пісня — силушка билинна,
Она любого гада вразумит. Вона будь-якого гада зрозуміє.
Моя песня — стая журавлиная, Моя пісня — зграя журавлина,
Она домой торопится, летит. Вона додому квапиться, летить.
Моя песня — слезы седой матери. Моя пісня — сльози сивої матері.
Моя песня — медные года. Моя пісня — мідні роки.
Моя песня — траурные скатерти. Моя пісня — жалобні скатертини.
Моя песня — память навсегда, Моя пісня — пам'ять назавжди,
Память навсегда, память навсегда…Пам'ять назавжди, пам'ять назавжди.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: